My Music Research
特集 ・ 約 10 分

hfn music

一枚の選曲盤から、長い付き合いへ

2019年の夏、コペンハーゲンで、トビアス・ランペ(Tobias Lampe)は同じ日に二組の音楽家に会った。バンドのブラウエ・ブルーメ(Blaue Blume)と、電子音楽の作り手トレントモラー(Trentemøller)。ブラウエ・ブルーメの曲をトレントモラーに作り直してもらおうと、思いつきで声をかけた。双方が乗り気になったものの、ランペはしばらくその話を忘れていたという。やがて、自分のレーベルの100作目をどうするか考えていた頃に、完成したリミックスが届いた。1

曲は「Lovable」。ハンブルクのレーベル、hfn musicは、2020年2月7日発売と案内した白い10インチ盤に、品番hfn100を付けた。2 最初の一枚にもトレントモラーの名があった。選曲を担った最初の盤から、別のバンドの曲を作り直した100作目へ。その間の人と人の付き合いを、hfnが送り出した盤から辿ってみたい。

まだ、次の契約は決まっていなかった

hfnの始まりを、ランペは2020年4月公開のOCIMAGの取材で振り返っている。以前から仕事をしていたトレントモラーと、好きな音楽を集める『Harbour Boat Trips』について話し合った。しかし、その企画は、ランペがスティーヴ・バグ(Steve Bug)と築いた別のレーベル、Poker Flatの音楽の方向には合わない。ならば、新しいレーベルを作る合図にしよう。2009年5月のことだった、と彼は語る。その時点では、ほかのアーティストとはまだ契約していなかった。3

ランペを創設者とするレーベル自身の回顧も、以前の、ジャンルを絞った仕事より広い範囲を扱いたかったと説明している。4

こうして出た最初の盤が、『Harbour Boat Trips: 01 Copenhagen』だった。公式紹介に挙がるのは、エミリアナ・トリーニの「Lifesaver」、Suicideの「Cheree」、Muscleheadの「Phosphorescence」など。レーベルは、ほぼ四十年にまたがる曲に、トレントモラー自身のエディットも加えたミックスだと記している。ネオ・フォークやシューゲイザー、ポスト・ロックなどの呼び方も、同じ紹介の中に並ぶ。5

盤を送り出した場所は、ドイツのハンブルクだった。レーベル自身の回顧は、hfnの読みを発音記号で示し(カナにすればハーフェン)、港の町ハンブルクから来たレーベルとして紹介している。4 ランペは2020年のOCIMAGの取材で、市の西部、川と港の近くに暮らしていて、事務所から船の音が聞こえたり、頭上を飛ぶカモメが見えたりすることがある、と話す。3

ライブラリの二十四曲は、一枚に集まっていた

最初の盤に付いた番号はhfn01。同じ年のうちに、デンマークのプロデューサー、カスパー・ビョーク(Kasper Bjørke)の「Young Again」がhfn02として続いた。4 二人の協働やビョークが友人たちと始めた企画は、カスパー・ビョークの特集に詳しい。ここでは、その人たちの作品を、hfnがどんな盤として届けてきたかを辿ろう。

ライブラリのhfnの曲を盤から引くと、二十四曲が『Remix Crusades (2007–2013)』という一枚の集成盤に集まる。2013年3月11日発売と表示される作品で、hfnの公式品番はhfn25。公開配信カタログにも、盤全体の権利表示として「℗ 2013 hfn music」がある。6 ビョークの仕事を辿った先に、別々の場所で生まれた曲が並んでいる。

自分の曲をほかの人に預けた仕事と、ほかの人の曲を自分で作り直した仕事。この集成盤が両方を収めていることや、ビョーク本人のリミックス観は、リミックスの特集へ渡したい。6 集成盤に参加するニコラス・ジャーの歩みも、人物の特集で辿っている。この集成盤は、hfnから出たビョークの録音も、ほかの発売元から出ていた録音も、一人の仕事として一枚に集めている。

レーベルの公式紹介には、DJではない聴き手にも、ここ数年の仕事に追いつく機会を作るという言葉がある。6

この先で扱う六曲も、ライブラリではこの集成盤の版だ。ただ、そこへ至る道は一様ではない。hfnの早い時期のシングルから来た曲も、姉妹レーベルから来た曲も、ほかの会社が先に出していた曲もある。盤の表紙にある一つの名を、少しだけほどいてみる。

アルバムが届く前に、もう別の人へ渡っていた

「Alcatraz — Kenton Slash Demon Remix」は、hfn03の『Alcatraz Remixes』にも入っていた。hfnはこの盤を、ビョークのアルバム『Standing On Top Of Utopia』に先立つ作品として紹介している。原曲ではジェイコブ・ベレンス(Jacob Bellens)が詞と歌を担い、ピアノが曲を引っぱる、と説明する。7

その歌を、同じデンマークの二人組、ケントン・スラッシュ・デーモン(Kenton Slash Demon)が受け取る。hfnの紹介は、この版をダブ・ハウスとして位置付け、古典的なディスコと1990年代の感触が加わると評している。7 原曲の説明にあったピアノと歌から、

のちに、そのケントン・スラッシュ・デーモン版が2013年の『Remix Crusades』へ入る。6

新しい二人組を、先にいた二人が支える

hfnから作品を出すダークネス・フォールズ(Darkness Falls)の「Hey! — Kasper Bjørke Reanimation」には、別の集まり方が見える。BandcampでデビューEPと紹介される『Darkness Falls』の説明によれば、ダークネス・フォールズはコペンハーゲンの二人組。ジョセフィーヌ・フィリップ(Josephine Philip)が歌と鍵盤、イナ・リンデグリーン(Ina Lindgreen)がギターとベースを受け持つ。8

2011年3月のそのEPで、オリジナル四曲をプロデュースしたのはトレントモラーだった。公開曲目表には「Hey!」の原曲と、ビョークによるReanimationも並ぶ。8 hfnを始めるきっかけを作った人と、早い時期から作品を出してきた人が、新しい二人組の曲の周囲にいる。

公式紹介は二人の音楽を、ロックを土台に、ポスト・パンクや1960年代のギターの響きへの愛着を含むものとして説明する。8

『Remix Crusades』では、この曲はダークネス・フォールズの名前を伴って現れる。6

一つの会社に、違う音楽の居場所を作る

トレントモラーの作品を辿ると、hfnのほかにIn My Roomという名が出てくる。ランペはOCIMAGの取材で、一つの会社で複数のレーベルを運営し、広い音楽の範囲を扱う考え方を説明している。In My Roomと、クラブ向けのHafendiskoを、hfnの姉妹レーベルとして挙げた。3 METALでも、In My Roomはトレントモラーの作品や彼が契約した作り手の作品を扱う、と話している。1 Hafendiskoとビョークの具体的な行き来は、前掲のビョーク特集へ。

In My Roomという名にも、作る場所が刻まれている。トレントモラーの2010年作『Into The Great Wide Yonder』の公式紹介は、大がかりな制作に聞こえるアルバムの全曲を、実際には自宅で録ったと記す。そして、本人の音に合う新しいレーベルの名前に、In My Roomを選んだと続ける。9

そのアルバムからの「Shades Of Marble — Kasper Bjørke Remix」は、2011年のリミックス盤にも収められている。本人の作り直しに加え、ソフィアの作り手KiNKと、ビョークが参加した。10

この版の紹介文と、集成盤の発売時にNBHAPのアクセル・クンツ(Axel Kunz)が書いた評は、「Shades Of Marble」のエッセイで取り上げている。11

スウェーデンの番号が、ハンブルクへ来る

「0011 — Kasper Bjørke Version」の主役は、スウェーデンのマルメのバンド、ディス・イズ・ヘッド(This Is Head)だ。公式Bandcampの2010年作『0001』では、八曲の題がすべて四桁の番号で、「0011」はその四曲目にある。12

同じ年の単独盤『0011』を公開カタログで見ると、発売表示はAdrian Recordings。原曲に続いて複数の版が並び、その一つがビョークのVersionだった。12 『Remix Crusades』に収まる以前に、別のレーベルで、このバンドの曲を中心とした仕事があった。

この往来は、一方通行では終わらない。ビョークが2012年のアルバム『Fool』から「Bohemian Soul」をシングルにした際、hfnはThis Is Headによる版も紹介している。当時はiTunes向けの限定リミックスとして案内された。13

ビョークがバンドの曲を受け取り、その後にはバンドがビョークの曲を受け取る。『0011』を出すAdrian Recordingsと、「Bohemian Soul」を出すhfn。二つのレーベルの記録には、送り手と受け手が入れ替わる仕事が残っている。1213

外で作った仕事も、一緒に持ち帰る

パリを拠点として紹介されるゴールデン・バグ(Golden Bug)の「One Way — Kasper Bjørke No Way Remix」にも、hfnへ来る前の盤がある。2012年12月3日発売の『One Way』はLa Belleの作品で、公開カタログにも「℗ 2012 La Belle records」と表示される。ビョークのNo Way Remixは、その盤のリミックスの一つだった。14

発売時のLa Belleの紹介は、暗い場所、ストロボ、低く加工された声、鏡張りの壁を、冗談めかして並べている。14 これはビョークが実際にそういう部屋で作ったという話ではなく、送り出す側が音楽に添えた情景だ。

この曲も、翌年にはhfnの『Remix Crusades』に収められた。6

次の一枚まで、一緒にいる

この集成盤の一曲目には、「Sunrise — Slow Hands Remix」が置かれている。6 原曲は『Fool』の曲で、2013年2月に出たシングルの公式紹介では、hfnがユクセク(Yuksek)、米国のSlow Hands、ビョーク自身の版を集めたと説明される。15

Slow Hands版の紹介と、ビョークが集成盤を出した理由についての本人談は、「Sunrise」のエッセイで辿っている。

クンツは発売時の評で、『Remix Crusades』を、寄せ集めよりも一続きに作られたアルバムのようにまとまっていると評した。聴いて楽しむうちに、誰の曲を誰がリミックスしたかという名前の区別は重要でなくなる、とも書く。11

ランペはMETALの取材で、一回限りの契約をいくつも結ぶことより、長く共同で仕事をすることを望んできたと話した。契約した後も続けていきたい仕事について、こう言っている。

“we also want to continue working together and build something over time”

「その後も一緒に仕事を続け、時間をかけて何かを築きたいと思っています。」1

『Remix Crusades』の「Hey!」からダークネス・フォールズのデビューEPへ戻れば、そこにはビョーク版の手前に、二人が歌い、弾き、トレントモラーと作った四曲が待っている。8 一人のリミックスから辿った道が、二人組の最初の一枚へつながっている。

この特集の曲

  1. Alcatraz - Kenton Slash Demon RemixKasper Bjørke、Kenton Slash Demon2018年2月27日 追加
  2. Hey! - Kasper Bjørke ReanimationDarkness Falls、Kasper Bjørke2018年2月27日 追加
  3. Shades Of Marble - Kasper Bjørke Remixtrentemøller、Kasper Bjørke2018年2月27日 追加
  4. 0011 - Kasper Bjørke VersionThis Is Head、Kasper Bjørke2018年2月27日 追加
  5. One Way - Kasper Bjørke No Way RemixGolden Bug、Mau、Kasper Bjørke2018年2月27日 追加
  6. Sunrise - Slow Hands RemixKasper Bjørke、Jacob Bellens、Slow Hands2018年2月27日 追加

出典・注

[1] Sean Gallen, Tobias Lampe — A beacon for eclectic sounds, METAL。本文の公開日表示なし。2019年夏の出会い、三つのレーベル、長期の協働はランペ本人の回答。100作目を祝う時期の取材であり、頁末尾の関連記事の日付を取材日にしていない。直接引用は一文からの抜粋、12語。

[2] hfn music, Lovable (Trentemøller Remix)。品番hfn100、白い限定10インチの発売案内は2020年2月7日。「Lovable」はレーベル史のために扱い、本特集のライブラリの六曲には数えない。

[3] OCIMAG, Tobias Lampe / entrevista, 2020年4月1日公開。スペイン語で掲載された本人の回答。2009年5月と、その後「Young Again」まで五か月という間隔は回想の記述で、各国・各形式の発売日を統一するための資料にはしない。Poker FlatをSteve Bugと築いたこと、長年のTrentemøllerとの仕事、一社で複数のレーベルを運営する考え方も本人の回答。市の西部は暮らす場所として語られ、事務所から見聞きする風景は2020年の取材時の説明。

[4] hfn music, This is hfn music。100作目に際するレーベル自身の回顧、公開日表示なし。2009年設立、創設者、ハンブルク、hfnの発音表記、hfn01・hfn02。名前の語源を説明した文とは断定しない。hfn02までの間隔はこの回顧と注[3]で異なるため、本文は同年とした。将来の作品に関する予告は本文に採用していない。

[5] hfn music, Harbour Boat Trips: 01 Copenhagen。品番hfn01cd、公開日表示なし。選曲の範囲、収録曲の例、本人のエディット。ジャンルの呼び方はレーベルの紹介による。

[6] hfn music, Remix Crusades (2007–2013)、公式Bandcampの曲目、Apple公開Lookup API。hfn25、Bandcamp発売表示2013年3月11日、Appleの盤の登録値は28曲・℗ 2013 hfn music。ライブラリの24曲は本サイトの台帳と曲目を照合した数で、盤の全曲数ではない。本文のリンク六曲はすべてこの集成盤の版。公開曲目との題・版名・名義を照合し、表示尺差は0〜1秒だった。紹介文の「半分ずつ」は二方向の構成を説明する言葉として扱い、28曲を14曲ずつとは数えていない。hfnとBandcampの紹介文は同じ発行元の資料。

[7] hfn music, Alcatraz Remixes。hfn03。アルバムに先立つ盤という位置付け、原曲のJacob Bellens、Kenton Slash Demon版の紹介。原曲のピアノや歌の記述を、リミックスの具体的な加工手順には移していない。

[8] Darkness Falls / hfn music, Darkness Falls, Bandcamp、発売表示2011年3月7日。デビューEPという呼び方、二人の担当、オリジナル四曲の制作、五曲目の「Hey! (Kasper Bjørke Reanimation)」4分52秒はこのBandcampの紹介と曲目による。hfnとの関係は同頁のレーベルへの案内と、hfnのDarkness Falls作家頁の掲載作品でも確認できる。作家頁がデビュー・アルバムと呼ぶ2011年の『Alive In Us』とは区別する。Appleの集成盤の当該曲には2011年3月11日という別の日付があるため、本文は月までとした。ギターの音やジャンルへの言及は公式紹介で、聴取による判断ではない。

[9] Trentemøller, Into The Great Wide Yonder, Bandcamp、発売表示2010年5月31日。自宅録音とIn My Roomの命名についての公式紹介。機材の説明は本文に採用していない。

[10] Trentemøller, Shades Of Marble, Bandcamp、発売表示2011年3月28日。原曲のアルバム、各リミックスの担当、Kasper Bjørke版6分25秒。紹介文の音の形容は既存エッセイで扱う。KiNKは原文どおりソフィアの作り手とし、国名を補わない。

[11] Axel Kunz, Kasper Bjørke – Remix Crusades (2007–2013), NOTHING BUT HOPE AND PASSION。日付表示「11/03/2013」は日・月の順と読み、2013年3月11日としている。発売時の評。掲載曲目はCD1が12曲・CD2が13曲で、現在の28曲入り配信盤と範囲が異なる。評を聴衆一般の反応や本人談にはしていない。

[12] This Is Head, 0001, Bandcamp、発売表示2010年3月24日、所在地Malmö, Sweden。Apple公開Lookup API:0011は盤の登録日2010年8月20日、℗ 2010 Adrian Recordings、六曲。Kasper Bjørke Versionは単独盤・集成盤とも329,572ミリ秒。権利表示を会社間の契約内容の証拠にはしていない。

[13] hfn music, Bohemian Soul。hfn21、公開日表示なし。『Fool』からのシングルという説明と、This Is Head版が当時iTunes限定だったという紹介。原文の形容「live-twisted」を生演奏の実施・制作方法の証拠にはしない。「Bohemian Soul」は今回のライブラリの曲数に含めない。

[14] Golden Bug / La Belle Records, One Way, Bandcamp、発売表示2012年12月3日。Apple公開Lookup APIは℗ 2012 La Belle records、六曲、No Way Remixは348,283ミリ秒で集成盤と一致。Bandcampの版名はKasper Bjørke Remixと短いが、尺は5分48秒。本文の夜の情景はLa Belleの発売紹介。別名義の人物同定や録音場所の事実ではない。

[15] Kasper Bjørke / hfn music, Sunrise (with Jacob Bellens), Bandcamp、発売表示2013年2月11日。『Fool』との関係、各版の担当・紹介。Slow Hands版はBandcamp表示7分13秒、ライブラリ表示7分14秒、Apple集成盤の登録尺433,516ミリ秒。音の形容はリンク先の既存エッセイへ譲り、本稿では各版の担当を示した。