DJ Koze
The Love Truckから、Pampaの仲間、MELTの朝、歌い手との共作へ辿るDJ Kozeの記録。
ライブラリに出る曲
バイオグラフィー
2018年4月12日のThe Love Truckは、Pick Upの裏側に置かれた曲だった。1DJ Kozeの公式Bandcampは、表の曲の浮き立つ感じと対比しながら、こちらを長く漂う曲として紹介する。1紹介文が終わりの部分に重ねるのは、日の出を見て、終わってほしくないと思う瞬間だ。1
この時点でKozeは、ヒップホップのグループからソロへ進んできた。2公式レーベルの紹介によれば、1990年代にはFischmobで活動し、世紀の変わり目に電子ポップのInternational Ponyを結成した。22013年のAmygdalaにはCaribouやApparatらを迎え、2018年のKnock Knockでも複数の歌い手と名を並べている。2その活動の途中、2009年にはMarcus FinkとPampa Recordsを立ち上げた。3
曲を作る相手は自分のレーベルの外にもいる。42024年4月5日のHighly RecommendedはGerry Readとの共作で、発売欄にあるのは8 Head Recordsの名だ。4公式紹介は、Gerry ReadのハウスとKozeのビートを一枚の中に組み合わせた曲と説明している。4Bandcampの買い手のひとことでは、曲をきれいだと感じ、踊る人が笑顔になる、と表現する声がある。4何日のどのフロアかを記した報告ではなく、この曲を受け取った利用者の言葉だ。4
同じ年には、歌う相手を替える仕事も続いた。512月6日付のPampaの案内は、Wie schön du bistの7インチを、Arnim、The Düsseldorf Düsterboysとの作品として紹介する。5一方の面にはブラジルの歌い手César LacerdaとのAmorが入り、レーベルは二つの面を、愛を伝える一枚として送り出した。5歌い手の組み合わせが違う二曲を、45回転の盤の表と裏に置いている。5
2025年3月にはBuschtaxiの発売をPampaが知らせ、翌月のMusic Can Hear Usへつなげた。6その頃のKozeを、4月2日公開のGROOVEの取材が捉えている。7取材の舞台は2月のベルリン、Château Royalの会議室。7赤い毛帽子をかぶり、湯たんぽを抱えたKozeは、MELTの出演で客がセットに身を委ねてくれたと振り返る。7記者が付け加えるのは、出演が朝で、空が明るくなり始めていたということだ。7
同じ取材でKozeは、数週間後の別の場では客に多くを求めすぎたと感じた、とも話す。7選曲については、自分が感じない曲はかけないが、客と共有できるグルーヴを探すと答えている。7奇妙な曲を教え込むために立つわけでもなく、自分が感じない機能的な音楽を流すわけでもない。7
2026年5月8日のReal, You Know?!は、Mano Le ToughのレーベルMaeveから出た。8公式紹介によれば、出発点はKozeの声のメモで、それにManoのシンセとベースが重なった。8曲は各地で試され、Beats in Spaceでも先に紹介されたという。8その紹介文の上に二人の名を並べた曲目があり、長さは3分57秒と記されている。8
この記録は2026年10月27日の時点のもの。
出典
- DJ Koze (official Bandcamp)「The Love Truck, by DJ Koze」 https://djkoze.bandcamp.com/track/the-love-truck(2026年10月27日閲覧)
- Pampa Records (pamparecords.com)「Artists - DJ Koze - Pampa Records」 https://pamparecords.com/t/artists/dj-koze(2026年10月27日閲覧)
- Vice (vice.com)「DJ Koze's Kaleidoscopic Hip-Hop Refractions Are Like Nothing Else on Earth」 https://www.vice.com/en/article/dj-koze-knock-knock-interview/(2026年10月27日閲覧)
- DJ Koze (official Bandcamp)「Highly Recommended | Gerry Read & DJ Koze | DJ Koze」 https://djkoze.bandcamp.com/track/highly-recommended(2026年10月27日閲覧)
- Pampa Records「OUT NOW: 7" VINYL - DJ Koze feat. Arnim Teutoburg-Weiss & The Düsseldorf Düsterboys - Wie schön du bist - Pampa Records」 https://pamparecords.com/blog/2024/12/06/pampa042-out-now(2026年10月27日閲覧)
- Pampa Records (official blog)「OUT NOW: BUSCHTAXI - SUMMER BANGER FROM DJ KOZE - Pampa Records」 https://pamparecords.com/blog/2025/03/07/koze-buschtaxi(2026年10月27日閲覧)
- Groove「DJ Koze: Den Verstand einwattieren - Groove」 https://groove.de/2025/04/02/dj-koze-den-verstand-einwattieren/(2026年10月27日閲覧)
- Bandcamp (Mano Le Tough)「Real, You Know?! | Mano Le Tough」 https://manoletough.bandcamp.com/album/real-you-know(2026年10月27日閲覧)
本人・レーベルの言葉
- 本人の言葉DJ Koze — 制作場所や制作にかかった時間を明かすことを拒み、「10年かけたと書け。フロリダ、日本、オーストラリアで作ったと書け。話は作っていい。制作過程の真実はたいてい退屈だ」と、工程を語ること自体をはぐらかす。“And write in Florida, Japan, Australia. You can make up stuff.”
- 本人の言葉DJ Koze — 共作の進め方について、対面で刺激し合うより、一人がのめり込んで2晩没頭し相手に送り返すやり方を好むと語り、「今は本人が同じ場にいることは過大評価されていると思う」と冗談めかす。“I think personal appearance now is overrated”
- 本人の言葉DJ Koze — エレクトロニック・ミュージックの制作は選択肢が多すぎるゆえに時間がかかる贅沢な作業だと語り、前作から5年空いた理由を示唆する。“For an electronic music artist making music takes time”
- 本人の言葉DJ Koze — DJとしての姿勢について、「自分が感じない曲はかけない。それでもグルーヴや最大公約数を探ろうとはできる」とドイツ語で語る。ブレイクだらけの近年の大箱DJ文化には距離を置く。“Ich spiele keine Nummer, die ich nicht fühle”
- シーンDJ Koze(Rolling Stone記事内) — ハンブルクの自宅界隈は治安が悪いと知りつつ「ハンブルクでは安全だと感じる」と語り、対照的に首都ベルリンを「掃きだめ」と評する。長年のホームタウンへの愛着とベルリン一極集中への距離感がにじむ発言。“a shithole”
- シーンDJ Koze(Groove誌インタビュー内) — ドイツ語圏のテクノシーンの規模自体がそもそも大きくない、Kompakt/Playhouse全盛期に見られた日本のコレクター文化やATA・Roman Flügelら常連DJの熱狂も「この5年で」冷え込んだと語り、大型フェスの動員力とシーンの実体との乖離に懐疑的な見方を示す。“In den letzten fünf Jahren ist das weniger und schwieriger geworden.”
- 使われた場Rolling Stone(記事内の紹介) — 2018年の「Pick Up」は、Laurent Garnierがバルセロナでプレイし7万人超の配信視聴者を沸かせた例や、Ricardo Villalobosが2019年Houghton Festivalの日の出セットでアナログ盤を2枚同時にかけて締めくくった例が語り継がれる、DJ間で特別視される曲だと紹介される。“sending them and more than 70,000 viewers into bedlam”
- レーベルの紹介Pampa Recordsのアーティスト紹介 — 公式紹介にFischmob、International Pony、2013年のAmygdala、2018年のKnock Knockと参加者の名が並ぶ。“Around the turn of the millennium”
- その他VICEの記者の地の文 — KozeはMarcus Finkと2009年にPampa Recordsを設立したとVICEが記す。
- レーベルの紹介Pampa Recordsの7インチ発売案内 — PampaはWie schön du bistの7インチをArnim、The Düsseldorf Düsterboysとの作品と紹介し、César LacerdaとのAmorをもう一方の面に置く。“Zwei Seiten, eine Botschaft”
- シーンGROOVEの記者の描写・質問/客の反応はDJ Kozeの回想 — GROOVEは2月のベルリンのホテル取材を描写。KozeはMELTの出演で客がセットに身を委ねたと回想し、記者は朝に明るくなり始めていたと話す。“die Leute hätten sich voll auf sein Set eingelassen”
- 本人の言葉DJ Koze(GROOVEのインタビュー) — Kozeは感じない曲をかけず、客と共有できるグルーヴを探し、好みと機能を両立させる選曲を語る。“Ich spiele sowieso keine Nummer, die ich nicht fühle”
出典でたどる関係
資料に記された名義や仕事、活動のつながりです。対象の曲・盤や、同じ録音かどうかなど、まだ確かめられていない点は、それぞれの説明に記しています。
- 対象
- Wie schön du bist
- 作曲のクレジット
- DJ Koze
Bandcampクレジット「Additional Music by Stefan Kozalla」(DJ Kozeの実名として表示)。
直接の根拠あり出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- 本名Stefan Kozalla。1990年代にドイツのヒップホップ・グループFischmobのメンバーとして知られ、世紀の変わり目頃にエレクトロポップのバンド/ユニットInternational Ponyを結成、メジャーレーベルからアルバム2枚を発表したと紹介される。
Pampa公式サイトのDJ Kozeアーティスト紹介文(レーベル自身が書いた三人称の経歴)。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- ソロアルバム『Amygdala』(2013年)にCaribou、Apparat、Rhye、Matthew Dearらが参加したと紹介される。
Pampa公式サイトのDJ Kozeアーティスト紹介文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- ソロアルバム『Knock Knock』(2018年)にRóisín Murphy、José González、Kurt Wagner、Sophia Kennedyらが参加。収録曲「Pick Up」が高く評価され、ドイツ・アルバムチャートでトップ10入りしたと紹介される。
Pampa公式サイトのDJ Kozeアーティスト紹介文。「Pick Up」は当ウェイブのライブラリの曲「The Love Truck」と同じ盤(PAMPA031)に収録。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- アルバム『Music Can Hear Us』が2025年4月4日にリリースされ、ドイツ公式アルバムチャートで4位に入ったと紹介される。
Pampa公式サイトのDJ Kozeアーティスト紹介文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 活動・来歴に関わる場所
- マラケシュ
Pampa公式サイトのDJ Kozeアーティスト紹介文が出生地として記す(時期: 出生時)。他の紹介文との異同は今回の確認では未確認。
文脈として出典- 使用する名義
- DJ Koze
発音について、本人はかつて「コーツェ」(ドイツ語のkotze=ゲロ、のように)と発音していたが、現在はどう発音されても気にしないと記す。
文脈として出典Vice記事本文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- 2009年に自身のレーベルPampa Recordsを立ち上げて以降、より浮遊感のあるサウンドに定まっていったと紹介される。
Vice記事本文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- 2012年のMatthew Herbert「It's Only」リミックスがResident Advisor誌の年間ベストトラック第1位に選出。2014年のModerat「Bad Kingdom」リミックス、2016年のLåpsleyの「Operator」リミックスも代表作として挙げられる。
Pampa公式サイトのアーティスト紹介文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- 2023年、Róisín Murphyのアルバム『Hit Parade』(Ninja Tune)をプロデュース。同作はMurphy自身のUKアルバムチャート最高位(トップ5)となり、独・アイルランド・スイスでもトップ10、ベルギーでトップ20に入ったと紹介される。同年、2018年以来のソロ作としてWespennest EPを発表。
Pampa公式サイトのアーティスト紹介文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- Jamie Foxx、Peggy Gou、Caribou、Gorillazの公式リミックス権を得たと記事が記す。スウェーデンのRobynは自身の前作アルバムの着想源として、Kozeの2014年の曲「XTC」を挙げたと記す。
Rolling Stone記事本文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- 『Music Can Hear Us』のリード曲「Pure Love」でDamon Albarnと共演。2022年のコーチェラで隣接する楽屋を通じて知り合い、当時Kozeが2019年にGorillazの曲をリミックスしていた縁もあったと記す。
Rolling Stone記事本文。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- Gepa Hinrichsen
Rolling Stone記事+Groove誌の写真クレジット。
- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- DJ Koze、ロスキレ・フェスティバル2011出演(2011年7月1日)
setlist.fmのユーザー投稿記録(Wayback Machineキャプチャ)。曲目の記録は無い。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- DJ Koze、コーチェラ・フェスティバル2016出演(2016年4月23日)
setlist.fmのユーザー投稿記録(Wayback Machineキャプチャ)。曲目の記録は無い。d038束のRolling Stone記事(2022年のコーチェラでDamon Albarnと出会ったと記す)とは別年の出演記録。
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 関連する記述
- DJ Koze、The Ruins at Knockdown Center(ニューヨーク)出演(2025年6月14日)
setlist.fmのユーザー投稿記録(Wayback Machineキャプチャ)。曲目の記録は無い。ライブラリの曲(Buschtaxi・Amor等)がこの公演で演奏されたかどうかは確認できない。
文脈として出典- 交流・仕事を通じた関わり
- DJ Koze
2026年Real, You Know?!での共作。Kozeの声のメモが発端と紹介文に記載
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 立ち上げた活動・組織
- Pampa Records
公式が2009年の設立に言及しDie Vögelを契機と記す
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 交流・仕事を通じた関わり
- Die Vögel
Pampa設立の契機となった相手という公式の紹介(2009年)
文脈として出典- 交流・仕事を通じた関わり
- DJ Koze
2021年At The Momentで歌の曲を励まされたという本人談
直接の根拠あり出典- 対象
- DJ Koze
- 所属・構成員としての関係
- Fischmob
1990年代、Pampaの紹介が記すFischmobでの活動
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 所属・構成員としての関係
- International Pony
世紀の変わり目に結成したInternational Ponyでの活動
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 立ち上げた活動・組織
- Pampa Records
2009年、Marcus Finkと共同設立
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 交流・仕事を通じた関わり
- Gerry Read
2024年4月5日付のHighly Recommendedで共作。個別の制作役割は登録しない
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 交流・仕事を通じた関わり
- Arnim Teutoburg-Weiß
2024年12月6日付の7インチ案内に記すWie schön du bistでの共作
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 交流・仕事を通じた関わり
- The Düsseldorf Düsterboys
2024年12月6日付の7インチ案内に記すWie schön du bistでの共作
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 交流・仕事を通じた関わり
- César Lacerda
2024年12月6日付の7インチ案内に記すAmorでの共作
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 催し・会場との関わり
- GROOVEで回想されたMELTの朝のDJ Kozeセット
2025年2月の取材で回想された出演。客の反応はKoze談、朝の時間帯は記者の発言。開催年月日・場所不詳
文脈として出典- 対象
- DJ Koze
- 交流・仕事を通じた関わり
- Mano Le Tough
2026年5月8日付Real, You Know?!の共作。紹介文ではKozeの声のメモが起点
文脈として出典