山を越えたミックスが、夢へ戻る手前で
Los Poemas No Siempre Riman (DJ-Kicks) - Mixed — Sofia Kourtesis、Novalima
DJコーツェ(DJ Koze)の『DJ-Kicks』を、体に染みつくほど繰り返し聴いた。ベルリンを拠点にするペルー出身のソフィア・クルテシス(Sofia Kourtesis)は、自分の番が回ってきたとき、そう話している。あのミックスから学んだのは、いいミックスは見せびらかすものではなく、人を旅に連れていくものだということだった。
"They move, twist and surprise you."(動いて、ひねって、驚かせてくれる)1
2026年3月27日に!K7から出た彼女の『DJ-Kicks』には、このシリーズのために書いた自作の新曲が4曲入っている。2月に先行曲として紹介されたのが、ペルーのグループ、ノバリマ(Novalima)と作った「Los Poemas No Siempre Riman」だった。12 ノバリマは、アフロ・ペルーの伝統音楽と世界のDJ文化の両方への熱を分け合うグループだと自らを紹介している。3
母を失った季節に
ミックスを編んでいるあいだに、彼女は母を亡くした。季節が移ってペルーに戻ると、母が空気の中にいるように近く感じられた、と言う。
"Slowly, music started to come back to me, not as noise, but as strength."(少しずつ音楽が戻ってきた。雑音としてではなく、力として)1
母の病と、それを越えようとした時間は「Madres」の稿に、父に向けて書いた曲は「La Perla」の稿にある。このミックスで彼女が求めたのは、感情と、緊張と、その解放だった。生きていると感じられるミックスにしたかった、とも話している。1
山のあとの三曲
ミックスは21曲。Qobuzの紹介文を書いたスマエル・ブアイシ(Smaël Bouaici)によれば、エイフェックス・ツイン(Aphex Twin)の「Flim」の夢うつつの靄で始まり、途中からハウスへ移り、アハダドリーム(Ahadadream)の「Piano Skank」や、DJ GTiの抗いがたい「Santa Teresa」といった強い曲で解き放たれる。そして始まりと同じように、夢の状態へ漂い戻って終わる。4
「Los Poemas No Siempre Riman」は、その「Santa Teresa」のすぐ次、19曲目に置かれている。このあとにはデイヴ・DK(Dave DK)の「Lagoon 69」と、キーラン・ヘブデン(Kieran Hebden)の短い一曲が続くだけだ。4 盛り上がりの山を越えた直後から夢へ戻っていくまでの、最後の数曲の入り口に、彼女は故郷の仲間と作った自分の曲を置いたことになる。曲順と紹介文から引く読みで、彼女がその置き方を説明したわけではない。
先行曲を紹介したstereobar.netは、これはまっすぐなクラブ・ミックスではなく、フロアと、もっと静かで内省的な場所のあいだを行き来するものだと書いた。2 2月に一曲だけで先に紹介されたこの曲は、ミックスの中では終わりの近くで鳴っている。
出典・注
[1] Sofia Kourtesis, DJ-Kicks: Sofia Kourtesis, Bandcamp(本人頁)。盤の紹介文と、その中の本人の言葉(コーツェのミックス、旅、動いてひねって驚かせる、母の死とペルー、力として戻った音楽、感情・緊張・解放、生きているミックス)、発売日(released March 27, 2026)に使った。紹介文は発売時の宣伝文で、本人の言葉はその中の引用。同じ言葉の一部はstereobar.net([2])にも引かれており、独立の資料には数えない。この頁では本曲は19曲目、04:35。
[2] Sofia Kourtesis – Los Poemas No Siempre Riman (DJ-Kicks), stereobar.net、2026年2月11日。先行曲であること、ノバリマとの共作、4曲の新曲の一つであること、クラブ・ミックスではないという記述(書き手の地の文)に使った。筆者名の表示はない。記事の曲目は20曲で、21曲目は載っていない。
[3] Novalima, Bandcamp(ノバリマの頁)の紹介文。グループの自己紹介に使った。
[4] DJ-Kicks: Sofia Kourtesis, Qobuz。Smaël Bouaiciの署名がある盤の紹介文(ミックスの流れ)と、連続ミックスの曲順(18曲目「Santa Teresa (Mixed)」、19曲目本曲の「(Mixed)」、20曲目「Lagoon 69 (Mixed)」、21曲目は記号で書かれた題の△▃△▓名義、2分19秒、Kieran Hebdenの名がプロデューサーとして載る)に使った。本曲の曲別の欄には、作詞作曲としてクルテシスのほか、Grimaldo del Solar、Rafael Morales、Ramón Pérez Prietoの名が載る。ミックスの中の版は、Apple(日本)のiTunes Lookupで「DJ - Kicks: Sofia Kourtesis (DJ Mix)」の21曲中19曲目、242,109ミリ秒(4分2秒)と表示される。単独の版(4分35秒)との編集の違いは確かめていない。