Chaiyya Chaiyya (From "Dil Se") — Sukhwinder Singh、Sapna Awasthi

1998年の映画『Dil Se』が公開25年を迎えた2023年8月21日、Scroll.inに作曲家A・R・ラフマーン（A.R. Rahman）の取材記事が載った。聞き手はナンディニ・ラムナート（Nandini Ramnath）。サウンドトラックに、前から持っていた曲を使ったかと問われて、ラフマーンはこの曲の出どころを明かす。元の題は「Thaiyya Thaiyya」。自分のスタジオ・アルバム『Vande Mataram』のために持っていたが、盤に合わず外した。そして監督マニ・ラトナム（Mani Ratnam）に曲を求められたとき、こう答えたという。

"I have this tune from a jam session with Sukhwinder Singh."（スクウィンダー・シンとのジャム・セッションから出た曲がある）

ラトナムは「いいね」と言い、シャー・ルク・カーン（Shah Rukh Khan）を列車で踊らせたい、と続けたそうだ。