ソース — Por qué ou ka fè sa - David Walters Remix

2024年5月27日追加

Por qué ou ka fè sa - David Walters Remix

Guts、David Walters、Brenda Navarrete ／ Estrellas Remixes

記事が根拠にした記録と、この曲について集めたクレジット・コメントです。出典の URL と位置を添えています。

クレジットとリリース情報

資料ごとの記載と確認状況（11件）

発売日の表記	2024-05-16 Bandcamp当該盤のcredits。	直接の根拠あり
発売元・レーベルの表記	Heavenly Sweetness Bandcampの「more from Heavenly Sweetness」表記。	文脈として
関連する記述	表示時間 7:05 同上トラックリスト。	直接の根拠あり
リミックスのクレジット	David Walters トラック題とabout欄本文の両方。	直接の根拠あり
リミックスの原曲	Por qué ou ka fè sa creditsの「ALL ORIGINAL VERSIONS ARE TAKEN FROM THE ESTRELLAS ALBUM」表記。	直接の根拠あり
アーティスト名義の表記	Guts 『Estrellas』アルバム自体の名義。	直接の根拠あり
アーティスト名義の表記	David Walters リミックス盤トラック題のfeat.表記。	直接の根拠あり
アーティスト名義の表記	Brenda Navarrete 同上。	直接の根拠あり
発売日の表記	2022-10-21 『Estrellas』本体のcredits。	直接の根拠あり
録音場所の表記	Studio La Boutique（セネガル・ダカール）『Estrellas』本体のcredits（アルバム全体の録音地表記、曲別ではない）。	直接の根拠あり
リミックスの原曲	Por qué ou ka fè sa 2024年のEstrellas - Remixes所収David Walters版。原曲は2022年のEstrellas所収Por qué ou ka fè sa。	文脈として

レーベルの紹介Heavenly Sweetness（Bandcamp about欄） — about欄は、David WaltersとBrenda Navarreteは録音前は互いを知らなかったが、それゆえにこの曲に生まれた絆は本物だと語る。ここではGutsではなくDavidが音楽的な舵を取り、灼けつくような通路を抜けてカリブのパーカッションが響く先で、両者のヴォーカルが出会う瞬間を『救いであり束の間の休息』と描写する。
“a genuine and sincere artistic bond”
https://guts-puravida.bandcamp.com/album/estrellas-remixes
本人の言葉Guts（Bandcamp about欄、仏英併記） — Gutsは、当初2021年にキューバで全編録音する計画だったが、コロナ禍で断念しダカールに移ったと語る。セネガルのミュージシャン、大西洋を渡ってきたキューバ人たち、自身のいつもの仲間との出会いを『アフロキューバ音楽への敬意』と位置づけ、17日間ノンストップで録音したと述べる。
“a homage to Afro-Cuban music”
https://guts-puravida.bandcamp.com/album/estrellas

資料の確認状況と、まだ分かっていないこと

ファインド『Estrellas』アルバムは当初2021年にキューバで全編録音する予定だったが、コロナ禍で断念しセネガル・ダカールのStudio La Boutiqueで17日間かけて録音されたという制作背景がBandcamp本文にあった。束内の他のGuts関連曲があれば同じ制作背景を共有できる。
ファインドDavid Walters版のリミックスでは、Brenda NavarreteとDavid Walters自身は録音前に面識がなかったとBandcamp本文が明かしており、これは『事実』というより制作エピソードとしてmood.jsonに採用した。
未確認[en] 原曲『Por qué ou ka fè sa』自体の曲別録音日（2月の具体的な日付）は本文になかった。