2024年8月20日 追加
Dorothy - Myd 10th Anniversary Version
Polo & Pan、Myd / Dorothy (Myd 10th Anniversary Version)
クレジットとリリース情報
資料ごとの記載と確認状況(12件)
| 発売日の表記 | 2024-08-18 | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | 表示時間 04:08 | 直接の根拠あり |
| 制作のクレジット | Polo & Pan | 直接の根拠あり |
| アーティスト名義の表記 | Myd | 直接の根拠あり |
| ミックスのクレジット | フレッド・デセス | 直接の根拠あり |
| ミックスのクレジット | マイク・マーシュ(ミキシング表記) | 直接の根拠あり |
| 歌唱のクレジット | マルグリット・バルテロット | 直接の根拠あり |
| 歌唱のクレジット | ヴィクトリア・ラフォリー | 直接の根拠あり |
| 作曲のクレジット | Alexandre Grynszpan | 直接の根拠あり |
| 作曲のクレジット | Paul Armand-Delille | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | Qobuzの℗表記『℗ 2024 Virgin Records France』 | 文脈として |
| 発売元・レーベルの表記 | 表示名: Hamburger Records / Ekleroshock | 文脈として |
コメント & レビュー
- 使われた場plusfm(ラジオ局の再生ログ) — フランス発のインターネットラジオ局plusfmが自局のオンエア記録として本曲を掲載しており、2024年11月20日付でアルバム『Dorothy (10th Anniversary Edition)』の1曲として放送されたことが分かる。レーベル表記はUniversal Music Division Virgin Music Distribution Dealだが、著作権表記は『Hamburger Records / Ekleroshock』と別に付されている。
- その他Dork(readdork.com、トラックプロファイル) — 音楽メディアDorkはこの曲を単独の『トラックプロファイル』ページとして掲載し、2024年8月18日発売のシングルとしてクレジットしている。編集的な論評は付されておらず、リリース情報と歌詞の掲載に留まる。
- その他Discogs の盤の記録 — Discogs の記録では、Polo & Pan の Rivolta は 2013 年に Hamburger Records から出た 3 曲のデジタルの EP で、表題曲と Get A Room! と Gramme のリミックスが入る。“Rivolta (Get A Room! Remix)”
- その他Discogs の盤の記録 — Discogs の記録では、EP Dorothy は 2014 年に Ekler'O'ShocK と Hamburger Records から出た 6 曲のデジタルの盤で、2 曲目の表題曲は 5 分 16 秒。Rivolta も 3 曲目に入る。“Dorothy 5:16”
- その他iTunes Search API(Apple、フランス) — Apple の検索の記録では、EP Dorothy の表題曲は 2014 年 9 月 21 日の日付で 316,373 ミリ秒(約 5 分 16 秒)。同じ盤の Rivolta は 2013 年 6 月 3 日の日付。“Dorothy”
- 本人の言葉Polo & Pan(The Luna Collective の取材、聞き手 Whitney Zeimis) — 2021 年の取材で、好きな古い映画を聞かれた Polo & Pan は、何年か前に Dorothy で、大好きな映画の一つオズの魔法使いにオマージュを捧げたと答えている。“We paid homage to The Wizard of Oz a few years ago with Dorothy”
- シーンFilm Music Reporter(記事の地の文) — 2014 年 11 月の Film Music Reporter は、Hamburger Records がフランス映画 Eden のサウンドトラックを 11 月 17 日に出すと伝える。映画は Mia Hansen-Løve の監督で、90 年代の地下のレイヴを舞台に、フレンチ・タッチを切り開いた DJ の浮き沈みを追う。曲目には Daft Punk などと並び、30 曲目に Kings Of Tomorrow の Finally(Original Extended Mix)、33 曲目に Polo & Pan の Rivolta(Get a Room! Remix)がある。“follows the rise and fall of Paul, a DJ who pioneered the French touch”
- 本人の言葉Myd(DJ Mag の取材、聞き手 Kristan J Caryl) — 2025 年の DJ Mag の取材によれば、Myd はフランス北部のリールで育ち、2009 年に学生仲間と電子音楽のバンド Club Cheval を組んだ。本人は、バンドの中ではかなり内気だったと話す。2017 年に初めての一人の EP を Ed Banger から出し、ジャケットでは船の舳先に裸で立った。初めて本当に自分を見せた、と言う。“I was pretty shy in the band”
- 本人の言葉Polo & Pan(The Luna Collective の取材、聞き手 Whitney Zeimis) — 同じ 2021 年の取材で、知っておくべきフランスの作り手を聞かれた Polo & Pan は、The Woman、myd、Lewis OfMan、Papooz などの名を挙げている。“I recommend you: the woman, myd, Lewis of man”
- その他iTunes Search API(Apple、フランス) — Apple の検索の記録では、Dorothy(Myd 10th Anniversary Version)は Polo & Pan & Myd の名義のシングルで、2024 年 8 月 19 日の日付、248,007 ミリ秒(約 4 分 8 秒)。“Dorothy (Myd 10th Anniversary Version)”
- その他iTunes Search API(Apple、フランス) — Apple の検索の記録では、Dorothy(10th Anniversary Edition)は 2024 年 9 月 20 日の日付の 8 曲の盤で、2014 年の EP の 6 曲に、Myd の版(7 曲目)と Bolis Pupul の版(8 曲目)が足されている。“Dorothy (10th Anniversary Edition)”
- シーンLa Libre(AFP の記者の記述を含む記事) — 2024 年 8 月 28 日のベルギーの La Libre は、パラリンピックの開会式で、フレンチ・タッチの新しい顔 DJ Myd の音に乗って、168 の代表団が笑顔で行進したと伝えた。“Au rythme des sons du DJ Myd, nouvelle tête de la "French Touch"”
- シーンMusée National du Sport(所蔵品の記録) — フランスの国立スポーツ博物館は、Myd がパラリンピックの開会式で使った白い合板の DJ 台を所蔵し、コンコルド広場で代表団の行進のあいだ Myd がターンテーブルの後ろに立ち、青・白・赤の長い裾をまとっていたと記す(記録の日付は 8 月 29 日とあるが、式の日は La Libre の記事日付どおり 28 日)。“With his long blue, white and red train”
- シーンHopscotch Groupe(式の制作会社の事例の頁) — パリ 2024 パラリンピックの閉会式の事例の頁は、フレンチ・タッチに捧げる場面に、フランスの名の知れた DJ 24 人が集まったと書き、Polo & Pan を含む 24 組の名を並べる。“Tribute to the “French Touch””
- シーンパリ市(paris.fr、式の前の案内) — パリ市の案内は、9 月 8 日の日曜、スタッド・ド・フランスで、夜 8 時半から 11 時まで 24 人のフランスの DJ がパラリンピックの閉会式を回すと告げ、Polo & Pan を Anetha、Irène Drésel、Boston Bun と並ぶ新星として挙げた。“rising stars such as Anetha, Polo & Pan, Irène Drésel and Boston Bun”
- その他Qobuz(作品の記載) — Qobuz のこの版のクレジットは、Polo & Pan と Myd を主の名義に、作詞・作曲を Alexandre Grynszpan と Paul Armand-Delille、歌を Marguerite Bartherotte と Victoria Lafaurie とし、℗ は 2024 Virgin Records France。“Myd, MainArtist”
- その他Discogs の盤の記録 — Discogs の記録では、映画 Eden のサウンドトラックの配信の 41 曲版は 2014 年 11 月 17 日に Hamburger Records から出て、30 曲目に Kings Of Tomorrow の Finally(Original Extended Mix)、33 曲目に Polo & Pan の Rivolta(Get A Room! Remix)が入る。2 枚組の CD には無い 18 曲を含む盤で、2 枚組の CD(23 曲)には Finally はあるが Rivolta のリミックスは無い。“Includes 18 tracks not on the 2CD release”
資料の確認状況と、まだ分かっていないこと
- ファインドQobuzの曲別クレジットが非常に厚く、Marguerite BartherotteとVictoria Lafaurieという2人のVocalist/Lyricistや、Alexandre GrynszpanとPaul Armand-Delilleという既出(w034)のComposer/Lyricistコンビが再登場している。Polo & Pan周辺の常連制作陣を掘る余地あり。
- ファインドMixingEngineerとして『Mike Marsh』が表記されるが、台帳には別waveでマスタリング技師として登録された同名の組織ノード(org-w061)があり、同一人物かは未確認(候補、混同を避けるため新規person扱いとした)。