ハードドライブで寝かせた曲に、声が来る

アイルランド出身のマノ・ル・タフ（Mano Le Tough）は、この曲をスイスの自分のスタジオで作り始めた。そのあとしばらく、曲はハードドライブの中で「デジタルに発酵」していたという。可能性はあると分かっていたが、何かが足りない。それが何かは分からなかった。¹

足りないものを持ってきたのは、ロンドンのクラブ fabric のレーベルだった。ペレル（Perel）と組んではどうかと提案され、出来上がった曲について彼はこう書いている。

"Perel nailed it—her vocals and atmospheric pads elevated the track to a higher level."（ペレルはぴたりと決めてくれた。彼女の声と、空気をつくるパッドが、曲を一段上へ引き上げた）¹

仲人のシリーズ

2024年9月6日に fabric Originals から出たEPは、レーベルの新しいシリーズ「Future Memories」の2作目だった。レーベルの紹介文によれば、名の通ったプロデューサーと新しい才能を組ませ、世代をつなぐ曲を作る企画で、1作目は MJ Cole と K-LONE の組み合わせ。¹ 同じ頁でペレルは、この曲は fabric の「仲人」たちの仕事の成果で、彼らは人を組ませるのが生業らしい、と書いている。¹

英国のレコード店 Juno のレビューは、この企画の説明に、新しい世代が古い考えを拒んだりしませんように、と茶々を入れる括弧を挟んだうえで、表題曲をプログレッシヴ・ハウスのシンセの8分音符に、目を見張ったような女声を乗せた曲と書いた。²

歌をやめた人の声

2018年、Telekom Electronic Beats のプロフィール記事でペレルは、バンドを離れ、Annek の名でソロに戻った頃の舞台を振り返っている。自分が歌い鍵盤を弾き、男の友人に舞台を手伝ってもらうと、終演後に客は彼のほうへ行って音楽の礼を言った。

"I was just a girl with a microphone"（わたしはマイクを持った女の子にすぎなかった）³

その経験で彼女は歌うことそのものから離れ、「女性的」な要素を削いだ硬いテクノとハウスに向かった。のちにそこからも離れ、ドイツ語の歌を乗せた曲をまとめたアルバム『Hermetica』を、DFA Records から出している。³ 2022年の独 Groove 誌は、彼女のセットがしばしば風変わりな即興の歌で補われると書いた。⁴

マノ・ル・タフもまた、制作を始めてから歌うことを忘れ、2010年ごろに自分の声を取り戻した人だった（「In My Arms」の稿）。⁵ その彼が寝かせていた曲に最後に入ったのが、他人の声だったことになる。二人の経歴を並べた書き手の読みで、どちらもそう語ったわけではない。

スイスから海辺へ

Beatport の表示では 125 BPM、C マイナー、ジャンルは Indie Dance。⁶ 曲の頁には、Beatport 自身の「Best New Indie Dance: September 2024」と「DanceFloor Essentials 2024: Indie Dance」の二つの選曲が並び、DJ たちが組んだチャート（2024年9月・10月・11月の月ごとのものや、年間のもの）にも入っている。⁶

翌2025年9月、ダブリンのバー Fidelity の取材で、ダブリン、ベルリン、メイレン、そしていまのグレイストーンズと住む場所を変えてきたことを聞かれた彼は、自分の音楽はいつもかなり自伝的で、人生のその時期と暮らした場所を映すと答えた。⁷ グレイストーンズは、少年の頃に育った海辺の村でもある。⁵ 曲をハードドライブで寝かせていた頃の作業場は、スイスにあった。ペレルの言葉はその発酵の先を、短く言い切っている。ペレルはその発酵の行き着いた先を、二人で一緒に曲を作った、とだけ書いている。¹