気づかないうちに別人になる、という曲
Hyde — Astrid S
アストリッドS(Astrid S)は、「Hyde」を『ジキルとハイド』の物語を読んで書いた曲だと、2015年11月にThe FADERへのメールで説明した。
"It's about how you can just become another person by being drugged, drunk—or even in love."(薬や酒に酔って、あるいは恋をして、人はそのまま別の人になってしまうことがある、という曲)
本人はそう書き、それに気づかないまま、と添えた。1 ノルウェー出身の彼女は当時19歳。アイスランドで撮られたビデオは、旅行の広告のような景色なのに、盗み見るような視線と落ち着かない抱擁で満ちていた、とFADERのエイミー・クリフ(Aimee Cliff)は書いた。1
一年以上前に書いた曲
曲は2015年10月23日に出た。ユニバーサル・ミュージック・ノルウェーの発表によると、プロデュースはリド(Lido)、書いたのは本人と、共同プロデューサーのカル・マウイ(Cal Maui)、ブリッセ(Blisse)、エリーナ・ストリード(Elina Stridh)で、デビューEPの二つ目の先行曲という位置づけだった。2 本人は発表時に「少し前に書いた曲」と言い、リドは、これまで関わった曲の中でも指折りのお気に入りで、人を催眠にかけるような魔法のような響きが彼女の声に合う、と寄せている。2
それから二か月余りあと、2016年1月のGigwiseで、本人はこう振り返った。「Hyde」と「2AM」は一年以上前に作った、あの頃は暗くて英国寄りの曲ばかり書いていたが、ここ半年は、歌詞と旋律の部分を中心に、もっとポップな曲を書いている。3 同じ記事の筆者のカイ・トレフォー(Cai Trefor)は、「Hyde」をアーティなポップ・ノワールと呼んだ。3
2016年5月のワンダーランド(Wonderland)誌は、彼女が「Hyde」のアコースティック版を同誌で独占公開したことを覚えている読者に向けて、新曲「Hurts So Good」を紹介した。当時の彼女はトロイ・シヴァン(Troye Sivan)のヨーロッパ公演に同行していた。4
呼び名は割れた
評者の名前はそろわなかった。FADERは「パラノイアに満ちた、うねるようなポップ曲」とし、バンクス(BANKS)に遠くないと書く。1 スカンジナビアン・ソウルのアンディ・コリンズ(Andy Collins)は、ゆっくり燃えていく曲で、彼女自身の北欧のソウルの核を感じさせると書いた。5 Beatportの表示では111 BPM、Dマイナー、ジャンルはポップ。6
子どもが見る漫画
2017年12月に載ったCoup de Main Magazineの取材で、本人は、曲のもとになったのは『ジキルとハイド』の漫画だと話している。依存の問題を抱えた家庭の男が、研究所で液体を飲んで別人になる話だと彼女は受け取り、家族や友人の誰かが急に何かに影響されて別人のように見えることは、子どもには安全でない出来事だ、と続けた。7 子どもが見る漫画なのに、大人が見ると別の意味になる、と彼女は言う。7
出典・注
[1] Aimee Cliff, Norway's Astrid S Puts A Paranoid Twist On Pop In New Video "Hyde", The FADER、2015年11月4日。本人のメール、ビデオ、評に使った。ビデオの監督はヘルズル・スヴェインソン(Hörður Sveinsson)とヘルギ・ヨハンソン(Helgi Jóhannsson)。
[2] Ny singel fra Astrid S, Universal Music Norge、2015年10月23日。ノルウェー語の発表文で、翻訳は書き手。宣伝文。共同執筆の分担、ライブラリの録音との同一性は書かれていない。
[3] Cai Trefor, Astrid S: 'People look at me like I'm an alien', Gigwise、2016年1月10日。「Hyde」と「2AM」を一緒に振り返る本人談。
[4] New Noise: Astrid S, Wonderland、2016年5月18日。署名は頁から読めなかった。アコースティック版の公開は同誌の記述による。
[5] Andy Collins, Astrid S / Hyde, Scandinavian Soul、2015年10月26日。評者の呼び名で、録音場所や制作地の説明ではない。
[6] Beatport, Hyde, 曲のページの表示。BPM・キー・ジャンル。
[7] Shahlin Graves, Interview: Astrid S, a different kind of new., Coup de Main Magazine、2017年12月6日。同年7月の電話取材などをまとめた記事。本人の話の紹介で、漫画の筋は本人の受け取り方。