EPにだけ残った一曲
2020年7月3日、ポロ＆パン（Polo & Pan）は4曲入りのEP『Feel Good』を出した。翌2021年6月25日のアルバム『Cyclorama』16曲には、そのうち「Feel Good」「Attrape-rêve」「Peter Pan」と同じ題の3曲が入り、3曲目の「Pili Pili」は入っていない。12
土壇場のEP
2020年10月、Ask.Audioのルーニク・セティ（Rounik Sethi）は二人をパリの電子音楽のデュオと紹介してメールで質問した。二人は、新型コロナで予定が崩れたので、作っていたアルバムから何曲かを選び、2020年の不安への解毒剤として「Feel Good」を土壇場で書いたと答えた。どの曲も同じ始まり方ではないとして、「Peter Pan」はギターと歌の弾き語りから始まったと言い、「Pili Pili」についてはこう書いている。
"Pili Pili started with the beat and the flute recording."（Pili Piliはビートと笛の録音から始まった）3
使った機材を尋ねられると、二人は、この曲でキサフーン（Xaphoon）という新しく珍しい楽器をサンプリングした、と挙げた。3 笛の録音とキサフーンが同じ音かどうかは、答えからは分からない。
Universal Musicの曲目では「Pili Pili」は4分10秒。プロデューサーは二人、ポール・アルマン＝ドリール（Paul Armand-Delille）とアレクサンドル・グランシュパン（Alexandre Grynszpan）で、ミックスはスタニスラス・ネフ（Stanislas Neff）。録音の編曲者（Recording Arranger）としてレオナール・ル・クロアレック（Leonard Le Cloarec）の名がある。4曲のうち、歌や声の役割が記されていないのはこの曲だけだ。4 二人の別の曲は、2015年11月のパリの襲撃への応答として書かれたと伝えられる「Plage isolée (soleil levant)」のエッセイと、ユクセックとの「Cadenza - Edit」のエッセイにある。
旅の話として
発売3日後のEARMILKで、ステフ・エヴァンス（Steph Evans）はEPを、世界各地での経験を内に取り込んだ盤と書き、ディスコに着想を得た「Pili Pili」に、ワールド・ミュージックの表現がはっきり表れているとした。同じ記事は、旅すればするほど画布が広がり、「Feel Good」は自分たちをナイル川の航海やアマゾンの探検へ連れていく、という二人の声明を載せている。5
出典・注
[1] iTunes Lookup: Feel Good - EP, Apple（フランスのストア）。2020-07-03、℗ 2020 Virgin Records France、4曲（1. Feel Good、2. Attrape-rêve、3. Pili Pili 250,333ミリ秒、4. Peter Pan (feat. Antonin)）。
[2] iTunes Lookup: Cyclorama, Apple（フランスのストア）。2021-06-25、℗ 2021 Virgin Records France、16曲。4曲目 Attrape-rêve、7曲目 Feel Good、14曲目 Peter Pan (feat. Antonin)。Pili Piliは無い。3曲の長さはEPの表示と1秒未満ずつ違い（Feel Good 240,640と240,053ミリ秒など）、同じ録音かどうかは確かめていない。
[3] Rounik Sethi, Interview: Polo & Pan Talk Producing Feel Good EP, Ask.Audio、2020年10月13日（Internet Archiveの2022年1月28日の保存版）。メールでの問答。EPの成り立ち、「Pili Pili」の始まり（直接引用はここから。文の終わりまで）、キサフーンのサンプリング。
[4] Feel Good, Universal Music Italia（配信の曲目とクレジット、発売日 03.07.2020）。3曲目のクレジット。1・2・4曲目には Vocals または Background Vocalist の表記がある。
[5] Steph Evans, Polo & Pan deliver good news on "Feel Good" EP, EARMILK、2020年7月6日。EPの紹介（記者の地の文）と、二人の声明（出どころは「In a statement」とだけある）。