一つの曲を、違う気分のために

どんな音楽の好きな人に届く盤か。2022年6月、Music is 4 Loversの取材でそう聞かれたココロ・ディスコ・サン（Kokoro Disco San）のミゲリート（Miguelito）は、版の違いを挙げた。

"Because of the different versions of the track, it can serve different purposes or moods."（この曲にはいくつもの版があるから、違う目的や気分に使える）¹

古いディスコの好きな人にも、ニュー・ディスコの好きな人にも届くだろう、と彼は話す。¹ Razor-N-Tapeの『Sunshine EP』で最初に置かれたのは、原曲ではなく、レーベル共同代表のジェイクリヴ（JKriv）が作ったBeach Burn Mixだった。原曲は、その次のA2に載る。²

一緒に始めて、離れて作り続ける

「Sunshine」を作り始めたのは、ロックダウンが始まる二日前だった。ミゲリートによれば、最初は一緒にスタジオで作業し、封鎖のあとは音とアイデアを送り合った。彼がひとりでスタジオに入り、それをまとめていったという。¹

その三人組では、普段はトンプソン（Thompson）がAbletonで最初のアイデアを持ち込み、ギタリストのラロ（Lalo）が和声や旋律を整え、ミゲリートが音作りとミックスを受け持つ。みんなで意見を出し合う、というのも彼の説明だ。¹ 今度の曲では、さらに友人のマヌエル・ダボーヴェ（Manuel Dabove）とクララ・ジスペルト（Clara Gispert）に音を送った。クララはサビの歌の部分も書いたという。¹

アシッドな探索を、A面の先頭へ

レーベルはBeach Burn Mixを、長く引き延ばしたアシッドな探索と紹介し、もう一つのSPF76 Mixは、原曲を愛情をもって扱いながら勢いを上げた版と書き分ける。² これは原曲の制作についてのミゲリートの答えとは別に、レーベルが二つのリミックスへ付けた言葉だ。ジェイクリヴによる別の曲の仕事は、「エディットと短い版」にもある。

7分19秒のBeach Burn Mixを最初に置いた盤では、同じA面の次に原曲を選べる。²³ ミゲリートは、ディミトリ・フロム・パリ（Dimitri From Paris）のリエディットや制作者コン（Kon）の曲の隣にも、この盤を置けると話した。¹