記事が根拠にした記録と、この曲について集めたクレジット・コメントです。出典の URL と位置を添えています。

クレジットとリリース情報

コメント & レビュー

• レーベルの紹介Goutte d'Or Records（Bandcamp album about, フランス語） — Bandcamp の紹介文は、2020年末の初EP『America Lachina』（Goutte d'Or Records、Diogo Strausz）でお祭り的で色彩豊かな世界を見せた Lachinos が、ラテンアメリカ音楽への新たな讃歌『Costa Brava』で戻ってきたと書く。
  “une nouvelle ode à la musique latino-américaine”
  https://lachinos.bandcamp.com/album/costa-brava-ep
• レーベルの紹介Lachinos の公式 Bandcamp（原曲 Fujisan の紹介文） — 原曲 Fujisan の紹介文は、この曲を日本と富士山への頌歌と呼ぶ。明るい気持ちに満ちていながら、世界的な疫病のさなかに書いたので、もどかしさも詰まっている。旅ができず、その素晴らしい国を知ることもできない時期に、バンドを率いて歌う Nicolas Cubillos は、美しく堂々としたその山を夢見るようになり、いつか自分の目で眺めたいと願った、という。2022 年 9 月 7 日の発売。
  “Ode au Japon et à son Mont Fuji”
  https://lachinos.bandcamp.com/track/fujisan
• レーベルの紹介Lachinos の公式 Bandcamp（Fujisan (Voilaaa Remix) の紹介文） — リミックスの紹介文は、最初の盤の Meridian Brothers と Frente Cumbiero に続いて、Lachinos が Voilaaa のリミックスで次の EP に臨むと書く。Uptown Funk Empire や Mr President を初めから好きだった Nicolas Cubillos は、Bruno Patchworks Hovart と組むのが夢で、それがこの Fujisan のリミックスでかなった。仕上がりは、知る人に William Onyeabor の世界を思わせるという。Bandcamp の表示では 2022 年 10 月 14 日の発売。
  “rêvait de collaborer avec Bruno “Patchworks” Hovart”
  https://lachinos.bandcamp.com/track/fujisan-voilaaa-remix
• レーベルの紹介Lachinos の公式 Bandcamp（Costa Brava (EP) の紹介文） — EP Costa Brava の紹介文は、Lachinos を、率いて歌う Nicolas Cubillos に、ペルーとコロンビアの前衛の音楽の場の奏者たちが加わったバンドと書き、Matias Aguayo と Voilaaa の二つのリミックスが盤を締めくくり、コロンビアからフランスへ、日本を通って旅する盤だと結ぶ。2022 年 11 月 16 日の発売で、Fujisan (Voilaaa Remix) は 5 曲目、4 分 34 秒。2 曲目には Samuraï がある。所在地はパリ。
  “on voyage de la Colombie à la France, en passant par le Japon”
  https://lachinos.bandcamp.com/album/costa-brava-ep
• 本人の言葉Bruno Patchworks Hovart（Favorite Recordings の取材で） — 2022 年 5 月の取材で Hovart は、シンセやドラムマシンを使うときも、生きものに近い音に寄せたいと話し、William Onyeabor や Francis Bebey、デジタルのサンプラーを使う Moodymann を例に、結局みな、生きているようなとても有機的な音になっている、それが自分の探しているものだと言う。
  “Think about William Onyeabor, Francis Bebey or again Moodymann”
  https://www.favoriterec.com/2022/05/voilaaa-itw/