My Music Research2024年4月8日 追加
Siko - Voilaaa Remix — Grèn Sémé、Voilaaa
音の手がかり
- ジャンル
- フランス Apple Music
クレジットとリリース
- レーベル
- Markotaz Apple Music
- 作曲
- グレン・セメ
- 作詞・作曲
- カルロ・デ・サッコ
- リミックス
- Bruno “Patchworks” Hovart
- 原曲
- Siko（Maloya Gazé E.P収録・原曲）
- 資料の日付
- 2024-04-05
クレジットの出典（5 件）
| 資料の日付 | 2024-04-05 | |
|---|---|---|
| 原曲 | Siko（Maloya Gazé E.P収録・原曲） | |
| リミックス | Bruno “Patchworks” Hovart | |
| 作詞・作曲 | カルロ・デ・サッコ | |
| 作曲 | グレン・セメ |
ライナーノーツ
SikoのVoilaaa版を、送り手のGrèn Sémé自身は「ヒットを作る」と紹介している。出典 作り直された自分たちの曲へ、バンドがこんな言葉を贈る。曲を渡す側の期待まで、紹介文から伝わってくる。 Sikoの送り手Grèn Séméは、レユニオンのル・タンポンを拠点として掲げるグループだ。出典 地元の音楽団体PRMAは、主にクレオール語で歌い、マロヤを変化させていく五人組と紹介する。出典2013年、2016年、2022年とアルバムを重ねてきた。出典 一つの土地の音楽を、続けながら作り替えてきた人たちだ。 2024年4月5日のEP、Maloya Gazéには、原曲三曲とそれぞれのリミックスが並ぶ。出典バンドの説明によれば、原曲は前作Zamrozaの録音の傍らで書かれたもの。出典Sikoは三分九秒の一曲目、Voilaaa版は四分二十四秒の四曲目にいる。出典 同じ題へ、盤の途中でもう一度戻ってくる作りだ。 バンド自身はVoilaaaによるSikoを、カーボベルデの舞踏会とフナナの言葉で紹介している。出典 レユニオンから届いた曲の説明に、もう一つの土地が現れる。その地名の増え方に、このリミックスの面白さを感じる。元の場所を持つ曲が、相手に手渡されることで別の景色をまとって帰ってくる。 ライブラリには4月8日、GutsのSan LázaroのBosq版と同じ日に加わった。 作り手の名を二つ並べたリミックスを、ひとつの歌に複数の道ができたものとして読みたい。
この曲について書かれたこと
- レーベルの紹介Grèn Sémé EP紹介文はレユニオンの主要ジャンル、マロヤが『ガゼ（狂った）』になると表現し、豪華なボーナスとしてVoilaaaと『素晴らしいBruno Patchworks』が『Siko』を手に取ってヒット曲に仕立てたと述べる。 出典
- レーベルの紹介Favorite Recordings レーベルはVoilaaaを『アフロディスコ・バンガーズ』で知られる、踊らせずにはいられないプロジェクトと紹介し、Bruno『Patchworks』Hovartが長年手がけたThe Dynamics、Mr President、Mr Day、Patchworks Galactic Project、Taggy Matcherといった他プロジェクトの後に、ディスコ音楽への原点回帰としてアフリカ／カリブの影響を強めて生まれたと説明する。 出典