2024年5月13日 追加
Yapurutú - Rework
Cuarto Mundo、Claire Ludwig / Yapurutú (Rework)
クレジットとリリース情報
資料ごとの記載と確認状況(7件)
| 発売日の表記 | 2024-03-22 | 直接の根拠あり |
| 発売元・レーベルの表記 | Groover Obsessions | 文脈として |
| 関連する記述 | 表示時間 約5分 | 文脈として |
| アーティスト名義の表記 | Claire Ludwig | 文脈として |
| 楽曲の著作者クレジット | Cuarto Mundo | 文脈として |
| 楽曲の著作者クレジット | Claire Ludwig | 文脈として |
| 制作のクレジット | Cuarto Mundo | 文脈として |
コメント & レビュー
- その他Cuarto Mundo公式Bandcamp — この版はCuarto Mundo単独名義ではなくClaire Ludwigとの共作として『Written and produced by Cuarto Mundo and Claire Ludwig』と明記されており、原曲『Yapurutu』が外部コラボレーターを迎えて作り直された曲であることが本文から分かる。“Written and produced by Cuarto Mundo and Claire Ludwig”
- 本人の言葉Claire Ludwig (Bandcamp) — ClaireはAyabuelita Vol.2をメキシコのマヤの熱帯林で録音したと説明する。夜鳥とコオロギは録音時に鳴いていた音で、儀式の最中の録音ではない。謝辞にはこの森で暮らすとあり、クレジットにはほかの演奏者の名も並ぶ。2020年のアルバム全体についての説明である。“It is not recorded during ceremony though”
- 本人の言葉Claire Ludwig (Bandcamp) — Claireの自己紹介によれば、フランス系の家庭にアメリカ大陸で生まれ、アフリカで育ち、メキシコを拠点にしている。“Born in American continent, from french family, raised in Africa.”
- その他Claire Ludwig (Bandcamp) — 2020年8月16日発売のAyabuelita Vol.2の五曲目は3分51秒のYapurutúで、Claire自身のオリジナル即興曲と記される。アルバム全体の担当楽器の一覧にはyapurutu fluteも含まれる。“Yapurutu (original improvisation by Claire)”
- その他iTunes Search API — Appleの公開APIはYapurutúのReworkをClaire LudwigとCuarto Mundo名義、2024年3月22日発売、約5分21秒と表示する。“Yapurutú (Rework)”
- その他Cuarto Mundo (Bandcamp) — Cuarto Mundo公式Bandcampは2024年3月22日のYapurutúについて、Cuarto MundoとClaire Ludwigが作曲・制作を担ったと明記する。Cuarto Mundoのプロフィール所在地はパリである。“Written and produced by Cuarto Mundo and Claire Ludwig”
- その他Soundcharts — Soundchartsの紹介は、Cuarto MundoのYapurutúをClaire Ludwigの録音を電子音楽として作り直したものとする。元の録音の収録盤は挙げておらず、紹介文の原発信者も表示されていない。“is an electronic rework of Claire Ludwig's recording”
- その他iTunes Search API — Appleの公開APIにある別の版YapurutúのYuksek Remixは、Cuarto Mundo、Yuksek、Claire Ludwig名義、2025年4月4日発売、約4分49秒である。“Yapurutú (Yuksek Remix)”
- レーベルの紹介Cuarto Mundo公式Bandcamp — 2024年3月22日付のYapurutúは、Cuarto MundoとClaire Ludwigが曲を書く相手として並ぶ。“Written and produced by Cuarto Mundo and Claire Ludwig”
- レーベルの紹介Cuarto Mundo公式Bandcamp — 2024年3月22日発売のYapurutúにはCuarto MundoとClaire Ludwigが記される。“released March 22, 2024”
資料の確認状況と、まだ分かっていないこと
- ファインドCuarto Mundo公式discographyには同じ原曲の別版として『Yapurutu (Yuksek Remix)』(2025年4月)も確認でき、この曲が複数のリミックス・リワークを持つことが本文から分かる。
- 未確認Traxsourceの当該曲ページ (traxsource.com/track/12051759/yapurutu-rework) は403でブロックされ読めなかった。