My Music Research2024年6月28日 追加
Bukom Mashie - JKriv 7” Mash
Oscar Sulley、The Uhuru Dance Band、JKriv ／ Bukom Mashie (JKriv Reworks)
クレジットとリリース情報
資料ごとの記載と確認状況（8件）
| アーティスト名義の表記 | Oscar Sulley & The Uhuru（Dance Band） | 文脈として |
| リミックスのクレジット | JKriv | 直接の根拠あり |
| リミックスの原曲 | Bukom Mashie | 文脈として |
| 発売元・レーベルの表記 | Razor-N-Tape | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | Soundway Records は Courtesy（許諾元）として記載される | 文脈として |
| 発売日の表記 | 2024-06-07 | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | 表示時間 4分58秒 | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | BPM 124, D短調 | 文脈として |
コメント & レビュー
- レーベルの紹介Razor-N-Tape（公式Bandcamp about欄、JKriv名義） — about欄は、JKrivが長らく廃盤だった「Bukom Mashie」リワークを、新しいアシッドダブを添えた豪華な7"パッケージとして復刻したと紹介する。原曲8分の大作を要点だけ残してA面向けに引き締め、B面にはUnderground SystemのDomenica Fossaliによる生フルートと303のアシッドラインを織り込んだ新バージョンを収め、「大きな夏のバンガー」と呼ぶ。“Big summer banger alert!”
- シーンSoundway Records（公式Bandcamp about欄） — 「Bukom Mashie」の原曲を収めたコンピ盤『Ghana Soundz』のabout欄は、フレアとキューバンヒールが1970年代アクラの街と夜の店々を闊歩していた時代の記録だとし、伝統リズムやハイライフに加え、Fela Kuti・James Brown・Santanaの音楽にも影響を受けたサウンドだと描写する。“flares and Cuban heels strutted the streets”
- シーンSoundway Records（公式Bandcampの時代紹介） — Soundwayは、Ghana Soundzをフレアのズボンとキューバンヒール姿がアクラの街と夜の店を歩いた時代の記録と紹介する。伝統のリズムやハイライフに、Fela Kuti、James Brown、Santanaの影響も重なり、Miles Cleretがガーナ各地を訪ねて曲を集めたと説明する。“flares and Cuban heels strutted the streets and night-spots of Accra”
- その他Soundway Records（原曲側の公式曲目と紹介） — Soundway最初の編集盤Ghana Soundzは2002年8月2日発売と記され、Oscar Sulley & The UhuruのBukom Mashieが五分七秒の一曲目に置かれる。“Oscar Sulley & The Uhuru - Bukom Mashie”
- レーベルの紹介JKriv（本人のBandcampプロフィール） — JKrivはブルックリンを拠点とする制作者、DJ、ソングライター、多楽器奏者で、Razor-N-Tapeの共同運営者と紹介されている。“JKriv is a Brooklyn-based producer”
- レーベルの紹介JKriv／Razor-N-Tape（公式Bandcamp） — 2024年6月7日、廃盤が続いていたJKrivのBukom Mashieリワークを七インチで再び出した。紹介文は自身の旧八分版を短く整えたと記す。A面7” Mashは四分五十八秒、B面は新しいAcid Dub。“J’s original 8 min opus is nipped and tucked”
- レーベルの紹介JKriv / Razor-N-Tape — 2024年6月7日発売のBukom Mashieの七インチは、A面がJKriv 7” Mash、B面がJKriv Acid Dubで、同じ原曲を組み直した二版を収める。“A - Bukom Mashie (JKriv 7” Mash)”
- 本人の言葉Miles Cleret（The Prismaの本人取材） — Cleretは2001年にガーナで盤を聴かせてもらい、音楽家たちと編集盤を相談。資金を借り、その後一年ガーナとロンドンを往復してGhana Soundzを作ったと話す。“knocking on musicians doors, asking for contacts”
- レーベルの紹介JKriv / Razor-N-Tape（公式盤紹介・曲目・クレジット） — ブルックリンのJKrivが、廃盤だった自身の八分のリワークを短縮。A面7” Mashは4分58秒、裏面はAcid Dub。2024年6月7日発売で、クレジットにSoundwayの名がある。“J’s original 8 min opus is nipped and tucked”
- その他Soundway Records（原曲を収めた公式曲目・紹介） — Soundway最初の編集盤Ghana Soundzは2002年発売。公式曲目にはOscar Sulley & The UhuruのBukom Mashieが5分7秒で掲載される。レーベルによれば、Bukom Mashieの映画Last King of Scotlandのサウンドトラックへの使用許諾により、この編集盤は世界に知られるようになった。“licensing of the Oscar Sulley track, ‘Bukom Mashie’ to the soundtrack”
- シーンSoundway Records（公式盤紹介の時代描写） — SoundwayはGhana Soundzの時代背景として、フレアのズボンとキューバンヒールがアクラの街や夜の店を行く姿を描く。“flares and Cuban heels strutted the streets and night-spots of Accra”
資料の確認状況と、まだ分かっていないこと
- ファインド原曲「Bukom Mashie」はSoundwayの初コンピ盤『Ghana Soundz』（2002）経由で世界的に知られ、映画『The Last King of Scotland』のサウンドトラックにライセンスされたとBandcampのabout欄が明記する
- ファインド7"パッケージのB面でフルートを吹くDomenica Fossati（Underground System）は台帳に既存の人物ノード（w101-p-domenica-fossati）として登場済み。ライブラリ内の再登場
- 未確認1970年代ガーナでの「Bukom Mashie」原盤（レーベル・カタログ番号・発売年）そのものは本文で確認できず、2002年Soundwayコンピ再発の情報しかない
- ヒントhttps://soundwayrecords.bandcamp.com/album/ghana-soundz-afro-beat-funk-fusion-in-70s-ghana