「資金を出してくれる人が欲しい」から始まった、ネットの作り話

サッド・ナイト・ダイナマイト（Sad Night Dynamite）は、2024年6月、アルバムの発表と同時にこの曲を出したとき、曲の出どころをこう説明した。

"'Sugabby' was born out of genuine desperation to find a partner who would support us financially."（「Sugabby」は、経済的に支えてくれる相手を見つけたいという、本気の切実さから生まれた）¹

友人には年上の男性に養われている者が多いが、年上の女性がすべて払ってくれる例はずっと少ない。書き始めたときは、それが自分たちにも起こるよう念じるつもりだった。そして偶然、ジョシュ（Josh）はミセス・ディオール（Mrs Dior）という年上の女性と付き合い始めた、とバンドは続けている。¹²

妖精のゴッドマザー

二人組のジョシュ・グリーセン（Josh Greacen）は、アルバム『Welcome The Night』のApple Music向けの曲別解説で、この曲を「アーチー（Archie Blagden）のもう一つの切望」と呼んでいる。いま何が欲しいのかと考えたアーチーが、自分の問題をすべて片付けてくれる、お金を山ほど持った妖精のゴッドマザーが欲しいと言い、そういうことをしがちな友人もいる、どうして自分ではだめなのかと考えた。そこから出てきたポップな一曲が、ジョシュとミセス・ディオールという人物とのオンライン上の偽の交際へ転がっていき、アルバムに一つの世界を与えた、と。³

本当だと思った人たち

同じ解説のアルバム収録曲「Mrs Dior」の項で、ジョシュはこの企画をはっきり作り話だと言う。「とてもメタで、現実じゃない。本気にした人たちがいた」。人は不条理を好まず、だまされることも好まないが、このアルバムはアイロニーと不条理が主題なので、それを散々やってきた、という。³

"The internet isn't a place for irony, and that's what Sad Night is."（ネットはアイロニーの場所ではない。そのアイロニーこそがサッド・ナイトだ）³

結末を映像に置く

2024年7月3日、音楽誌Dorkは「Sugabby」のミュージックビデオを伝えた。監督はゲールテン・ハルメンス（Geerten Harmens）で、映像は愛と裏切りとソーシャルメディアの物語になっている。バンドは、ソーシャルメディアとアートを混ぜ、演劇と現実の境目を完全に曖昧にした作品にしたかったと説明する。曲を宣伝する新しい手立てを探すのは難しいが、ミセス・ディオールとジョシュの色恋を軸に組んできた物語を、この映像で終わらせるのがふさわしいと感じた、とも。⁴

二人は、ロンドン拠点のデュオで、グラストンベリー・フェスティバルの会場のすぐ近くの田舎で育った幼なじみだ。別々の大学に進んでからも、ビートやメロディーをオンラインで送り合い、そこに声を重ねていたという。⁵ 別々の大学にいる相手から届いた音に声を足してきた二人が、今度はネット上に一人の人物を置いた。見る人が信じるかどうかまで曲の一部にしたというのは、二人の言葉から引く読みで、本人がそう説明したわけではない。

映像を伝える記事の見出しにも、彼らの言葉が付いている。「ネットで見るものは、何も信じるな」。⁴