別の曲に票を入れるつもりだったファン

オーストラリアのラジオ局triple jが毎年行うリスナー投票Hottest 100で、2012年の18位は、ハーミチュード（Hermitude）の「HyperParadise」をフルーム（Flume）がリミックスした版だった。局の紹介文によれば、フルームことハーレー・ストレテン（Harley Streten）は長年のハーミチュードのファンで、その投票ではハーミチュードの別の曲に入れるつもりだとtriple jに話していた。紹介文は、彼がこの二人のいびつでヒップホップ寄りの素材への愛をリミックスに持ち込んだと書き、手つきをこう形容している。¹

"chopping & screwing with the greatest respect"（最大の敬意を払って、切り刻み、ねじ曲げる）¹

部屋にこもって書いた原曲

ハーミチュードは、ブルー・マウンテンズ出身のルーク・ダバー（Luke Dubber、Luke Dubs）とアンガス・スチュアート（Angus Stuart、El Gusto）の二人組だ。²³ 原曲を含むアルバム『HyperParadise』について、スチュアートはtriple jに、シドニーのパラマタ・ロードのそばの部屋にこもって書いたこと、ヒップホップの曲の上に巨大なレイヴの旋律を乗せることを恐れないようにしたことを話した。Double Jのカズ・トラン（Caz Tran）が2023年の記事で、その発言を引いている。²

トランはその記事で、フルームが曲の弾みを太くし、もともと備わる高揚感のレイヴ的な強度を上げたとき、ハーミチュードの名は一夜で世界に広がった、と書く。² アルバムはオーストラリアン・ミュージック・プライズを受けた。²

六つのリミックスの一曲目

このリミックスは、2012年6月8日に出たハーミチュードの『Parallel Paradise』の1曲目に置かれた。盤の6曲は、すべて別々の制作者によるリミックスで、4曲目にはタク（Ta-Ku）の「HyperParadise」もある。³ 同じ題のリミックスは、2014年12月17日付けのフルーム自身のBandcamp『Flume: Deluxe Edition』の収録曲としても載っている。⁴

「オーストラリアの音」の周縁で

2014年11月のGlam Adelaideの記事によると、ダバーは、北米をRÜFÜSと回る15公演のツアーから戻って1週間ほどで、またスタジオにいた。ダレン・ハッサン（Darren Hassan）の取材に、電子音楽やダンス音楽に「オーストラリアの音」という言い方が生まれたのは、この2年ほど、フルームが一気に広まったあたりからだと思う、と彼は話す。そのうえで、自分たちはその周縁にいつもいた、強く影響を受けて一部でもあるが、自分たちが持ち込むものは、たぶん前から少し違う、と続けた。⁵ 北米の客は、誰の出番でも最初の一音からほぼ一晩じゅう踊っていた、というのが彼の話だ。⁵