五年をおいた二つの紹介

2015年6月、Mixmagはデニス・フェラー（Dennis Ferrer）による「One Of Us」のリミックスを発売前に初公開し、シンセが爆発するような一曲と紹介した。宇宙的なリフが焦点を出入りし、重いベースラインと大きなドロップ（音が抜けたあとに低音と拍が戻る山場）がある、と書いている。¹ 五年後の2020年6月、再発にあたってレーベルMoon Harbourは、この版をこう説明した。

"more stripped back, deeper and more patient"（より削ぎ落とされ、深く、忍耐強い）²

同じ版に、一方は爆発を、もう一方は忍耐を見ている。二つの紹介は、リミックスのどこを聴いていたのか。

三人と、ライプツィヒのレーベル

Mixmagは、名義のサブ（Sabb）をコソボ出身のテックハウスの制作者と紹介し、NoirやSavedからEPを出してきた彼がこのEPでMoon Harbourに戻る、と伝えた。¹ Moon Harbourはライプツィヒのレーベルで、³ 公式サイトはマティアス・タンツマン（Matthias Tanzmann）を創設者と記す。⁴ フェラーについて、Mixmagは何十年も活躍してきた人と書き、「Son of Raw」「Hey Hey」やロンドン・グラマーの「Sights」のリミックスを挙げ、2006年に始めたレーベルObjektivityの仕事も称えた。¹ 2020年のレーベルの文は、彼を米国のハウスの先駆的な制作者でありDJだと紹介している。² 歌うフォレスト（Forrest）については、どちらの紹介も声の質感に触れるだけで、人物の説明はない。

EP『One Of Us feat. Forrest』は2015年6月24日に出た。原曲が6:13、フェラーのリミックスが6:51、デトレフ（Detlef）のリミックスが7:15の3曲入りだ。³ ドイツのレコード店decks.deの12インチの案内では、テンポは原曲とデトレフ版が124BPM、フェラー版が122BPMと表示されている。⁵

同じ版の、別の層

二つの紹介を並べると、向きの違う言葉を選んでも、声の扱いでは重なる。Mixmagは、重い低音と山場のあいだでもフォレストの繊細な声はそのまま残され、曲の中盤に哀愁を与えている、と書いた。¹ レーベルは2020年、声が幽霊のような、ポップ寄りの感触を帯び、旋律はトリップ感のある、広がった音になっていると書き、この夏のアンセムの一つになりうるとも添えた。² 発売前の初公開はまずシンセとリフの勢い、低音と山場を挙げ、五年後の出し直しはまず削ぎ落としと深さ、そして声と空間を挙げた。私はこれを、同じ版の別の層を、それぞれの時点で紹介の軸に選んだものと読む。レーベルの文は、20周年を前にカタログの見どころを出し直す企画の一枚として、この版を選んだと述べている。²

DJたちのリスト

Beatportの曲ページには、DJが公開した推薦リスト（チャート）のうち、この曲を含むものが並ぶ。リストは選曲の表明で、実際にどの場でかけたかの記録ではない。それでも題に記された年月で見ると、この版は2015年10月から2017年2月、そして2023年を題に持つリストにまで入っている。⁶

レーベルの文の「より」が何と比べてかは書かれていない。比べる相手を探すなら、同じEPの1曲目、6分13秒の原曲がある。³