Sea Lion Woman — ボブ・サンクラー

ボブ・サンクラー（Bob Sinclar）が2013年のアルバム『Paris By Night (A Parisian Musical Experience)』の11曲目につけた題は、「Sea Lion Woman」。 クラブ向けにリミックスされてきた同じ呼び名の曲は、ここに挙げる版ではどれも「See Line」か「See-Line」と綴っている。「Sea Lion」と綴る歌が出てくるのは、アメリカの民謡の目録にある1939年の録音、ミシシッピ州バイハリア（Byhalia）で採られたものだ。

目録はその1939年の録音を、議会図書館の音源として載せる。採集したのはハーバート・ハルパート（Herbert Halpert）、歌い手はキャサリンとクリスティーン・シップ（Katherine and Christine Shipp）。分類は、呼びかけと応答の形式のアフリカ系アメリカ人の歌だ。