自分たちの曲を、題を変えて組み直す

2017年3月24日、Snatch! Recordsから出た『House With Me EP』のリミックス盤は三曲入りで、最後の一曲だけ、題にリミキサーの名が付いていない。「House That (Re-Housed)」。Decoded Magazineのイアン・フレンチ（Ian French）は、この曲をグルーヴ・アルマダ（Groove Armada）が自分たちの「House With Me」を更新したものと紹介し、こう書いた。

"They have kept the old school sounding vibe to the track and stripped the vocal back."（二人は昔ながらの響きの雰囲気を保ったまま、ボーカルを切り詰めた）¹

同じ評は、サックスのサンプルが新鮮に聞こえることと、組み直しで曲全体が新鮮になったことを称えている。¹

半年前の原曲

アンディ・ケイトー（Andy Cato）とトム・フィンドレイ（Tom Findlay）の二人組は、Music is 4 Loversのジョニー・ヴァズ（Johnny Vaz）によれば、25年近くダンス音楽に大きな足跡を残してきた。² 原曲の『House With Me EP』は2016年9月16日、リヴァ・スター（Riva Starr）が2010年に始めたレーベルSnatch!から出ている。「U Can」と、リヴァ・スターによる「Superstylin」のエディットを含む三曲入りだった。³ ヴァズは表題曲を、尖った打楽器と弾むベースラインに、シカゴの伝説と呼ぶパリス・ミッチェル（Parris Mitchell）の声のサンプルが乗る曲と書いている。²

原曲の発売から三日後の9月19日、二人はBeatportに「House With Me - Summer 2016」というチャートを載せた。Snatch!から出た新しい二曲とリヴァ・スターのリミックスに合わせ、いま気に入っていて、この夏にかけてきた十曲を選んだ、という添え書きがある。⁴

二人のリミキサーと、三曲目

リミックス盤では、「House With Me」をアンドレア・オリヴァ（Andrea Oliva）が、「U Can」をリッチー・アーメド（Richy Ahmed）が手がけた。三曲目の「House That (Re-Housed)」は8分4秒で、盤でいちばん長い。⁵ フレンチは、オリヴァ版がよく知られた声のサンプルを申し分なく生かし、ベースラインにUSガラージの感触があると書いた。原曲の「U Can」を80年代末から90年代初めを思わせるバレアリック・ハウスの逸品と呼んだうえで、アーメド版は深く推進力のあるテック・ハウスだとも書いている。¹

フレンチは盤全体を、日の照る屋外の会場で鳴ればよく響くはずの新鮮な音と結んでいる。¹