ラジオから録られた、二人が歌う一曲
Made to Stray — Mount Kimbie
2013年3月8日の朝、DMYのルース・サクスビー(Ruth Saxelby)は、マウント・キンビー(Mount Kimbie)の新曲のラジオ録りを聴き、最初は声を聞き違えたと思ったという。聞き取れる言葉もあるが、残りはラジオ録りの音質のせいか、やや曇っている。それでも、と彼女は書いた。
"But the point is: they are singing."(肝心なのは、彼らが歌っていることだ)1
前の晩のラジオ
録音のもとは、前の晩の3月7日、ロンドンのRinse FMだ。ヘッスル・オーディオ(Hessle Audio)のベン・UFO(Ben UFO)が、この新曲を番組でかけた。Beats Per Minuteは、誰かがその場で録ったという音源をその日のうちに載せている。2 翌日のFACTは、Warpから出る次のアルバムの最初の味見と紹介し、Stereogumは、これまでになく真っ直ぐなダンス音楽に近づいた、不安げで切り詰めた、それでもダンス音楽だ、と評した。34
生で育った声
サクスビーは2010年と2011年に何度も彼らを観たといい、観るたびに曲が育っていたと書く。二人の大切な初期の曲「Maybe」も、録音では聞き分けにくい歌詞が、ライブで実際の言葉になっていった。その成長をこの曲で聴けるのが胸躍る、と彼女は言う。1 FACTは、前の年にドム・メイカー(Dom Maker)が新作について語った言葉を載せ直した。新しい曲は今もすべてコンピューターで作っているが、ドラムと打楽器の感触はずっとライブに近く、音の鳴りも大きい。繊細な素材であることは変わらないと言い、その大きさは、この二年やってきたライブから来ているはずだと思う、という。3
歌か、フロアか
曲は3月26日にシングルとして出て、5月27日のアルバム『Cold Spring Fault Less Youth』では5曲目に置かれた。56 Drowned in Soundのアレックス・ベイカー(Alex Baker)は、5月27日付の評で、広まったラジオ録りを振り返っている。ウッドブロックの慌ただしい拍でダンスフロア寄りかと思わせたところへ歌が入り、なぜ歌うのか、せっかくのダンス曲をなぜ台無しにするのかと戸惑った、という。ただ評の結びでは、盤について、受け入れやすさを狙った計算かという最初の見方が、少なくとも自分の耳には、前作と同じ独創性の表れに変わったと書いた。7
6月12日、Beats Per Minuteのロブ・ハキミアン(Rob Hakimian)は、この盤でダンスフロアのミックスに投げ込まれそうな曲はこのリード・シングルだけで、いちばん即効性がある曲だと評した。風変わりなフロア向けの曲は二人のおそらく一番の得意技で、同じような曲がもっとないのは惜しい、弱い曲の一つの代わりにもう一曲あってもよかった、とも書いている。8
あの朝、サクスビーが何度か聴き直して聞き分けた二つの声は、前でそっと唱えるカイ・カンポス(Kai Campos)と、遠くへ呼びかけるドム・メイカーだった。1
出典・注
[1] Ruth Saxelby, Mount Kimbie - Made To Stray, DMY、2013年3月8日(頁の表示は08.03.2013)。ラジオ録りを聴いた朝の記述、二人の声、過去のライブ(筆者の地の文)。直接引用はここから。記事中の歌詞の聞き取りは使っていない。
[2] Rob Hakimian, Listen: Mount Kimbie – "Made To Stray", Beats Per Minute、2013年3月7日。ベン・UFOのRinse FMの新しい週一回の番組でかかったこと、誰かが録った音源であること(記者の地の文)。
[3] Mount Kimbie are back – stream the vocal-led 'Made To Stray' here, FACT、2013年3月8日(頁の表示は08.03.13)。前の晩のRinse FMでの放送、Warpからのアルバムの紹介、メイカーの言葉(記者の地の文)。メイカーの言葉は、前年のFACTの取材からの再掲で、取材日は記されていない。
[4] Tom Breihan, Mount Kimbie – "Made To Stray", Stereogum、2013年3月8日。ダンス音楽に近づいたという記述、ラジオ録りであること(記者の地の文)。
[5] iTunes Lookup API: Made To Stray - Single, Apple(API の登録値)。2013年3月26日、℗ 2013 Warp Records Limited、286,760ミリ秒(4分47秒。ライブラリの表示と合う)。
[6] Cold Spring Fault Less Youth, Mount Kimbie公式Bandcamp。released May 27, 2013、5曲目 Made To Stray 04:46。
[7] Alex Baker, Album Review: Mount Kimbie - Cold Spring Fault Less Youth, Drowned in Sound、2013年5月27日(DiS Archiveの再掲の表示。Originally written by Alex Baker, 27 May 2013)。ラジオ録りの広まり、最初の戸惑い、評の結論(評者の記述)。
[8] Rob Hakimian, Album Review: Mount Kimbie – Cold Spring Fault Less Youth, Beats Per Minute、2013年6月12日。この曲の評(評者の記述)。同じ評は、二人が盤を全部コンピューターで作ったと述べていることにも触れている。