ラジオから録られた、歌う一曲

2013年3月7日、ロンドンのRinse FMで、ヘッスル・オーディオ（Hessle Audio）のベン・UFO（Ben UFO）が、新しい週一回の番組でマウント・キンビー（Mount Kimbie）の新曲「Made to Stray」をかけた。Beats Per Minuteはその日のうちに、誰かがその場で録ったという音源を載せた。¹ 翌日にはFACT、Stereogum、The Line of Best Fitもこの曲を紹介し、後の二つはラジオ録りだと書いている。²³⁴ 二人がWarpから出す次のアルバムの、最初の手掛かりだった。²

二人とも歌っている

8日の朝、DMYのルース・サクスビー（Ruth Saxelby）は、最初は声を聞き違えたと書いた。何度か聴くと、前でそっと唱えるカイ・カンポス（Kai Campos）と、遠くへ呼びかけるドム・メイカー（Dom Maker）の二人の声だと分かったという。これまでの声は一つの素材や質感だったが、ここではほぼはっきり聞こえる。言葉の多くはラジオ録りの音質のせいか聞き取りにくいとしたうえで、彼女はこう書いた。

"But the point is: they are singing."（肝心なのは、彼らが歌っていることだ）⁵

FACTも、繰り返される歌のフレーズを軸にしている点を以前の作品からの変化に数え、前作『Crooks & Lovers』の軽やかな電子音楽より骨太だと書いた。記事は、前年にメイカーが語った言葉を再び載せている。新しい曲は今も全部コンピューターで作っているが、ドラムと打楽器の感触はずっとライブに近く、音も大きい。それはこの二年、ライブを続けてきたことから来ているはずだ、という。² Stereogumは、これまでになく真っ直ぐなダンス音楽に近づいた、不安げで切り詰めた、それでもダンス音楽だ、と評した。³

踊る曲か、歌う曲か

曲は3月26日にWarpからシングルとして出て、5月27日のアルバム『Cold Spring Fault Less Youth』では5曲目に4分46秒で置かれた。⁶⁷ Drowned in Soundのアレックス・ベイカー（Alex Baker）は、発売直前の評で、ソーシャルメディアに広まった例のラジオ録りを振り返った。ウッドブロックの慌ただしい拍で始まり、前よりダンスフロア向けに寄ったと思わせたところで、なぜ歌うのか、せっかくのダンス曲をなぜ台無しにするのかと戸惑った、という。ただ評の後半では、盤の多くは歌のない電子音の曲だと断り、ほぼコンピューターで作られたのに、全体がとてもライブらしい感触を持つと書いている。⁸

6月、Beats Per Minuteのロブ・ハキミアン（Rob Hakimian）は、Hotflushから出してきた二人の、Warpでの最初の作品としてこの盤を評した。前作と違い、ダンスフロアのミックスに投げ込まれそうなのはこのリード・シングルだけで、盤でいちばん即効性がある曲だと書き、同じような曲がもっとあればよかったと添えた。二人は盤を全部コンピューターで作ったと述べているが、いくつかの楽器は生で録ったと思っても無理はない、とも書いている。⁹ コンピューターで作っても打楽器はずっとライブに近い、とメイカーは前の年に話していた。二つの評も、ほぼコンピューター製なのに生の楽器に聞こえると書いた。