My Music Research10 年分のライブラリを、追加日順に
2019年12月30日 追加

Lovelee Dae - Bicep Remix

Blaze、BICEP / Lovelee Dae Bicep Remixes ▶ Spotify

エッセイ ・ 約 3 分

二年後に出た、アカペラからのリミックス

2016年6月30日、RAのマックス・パール(Max Pearl)は、バイセップ(Bicep)が1997年のディープハウスの古典、ブレイズ(Blaze)の「Lovelee Dae」のリミックスを、自分たちのレーベルFeel My Bicepから8月に出すと伝えた。レーベルによれば、この版はもともと2014年の二人のEssential Mixのために作られたが、収まる場所がなく外されたのだという。1 作って二年、ミックスの中の一曲になるはずだった版が、12インチの表面として出ることになった。

1997年の原曲

2018年4月19日、イベント会社Insomniacのサイトで手元のレコードから古典を取り出す連載に、タマラ・パーマー(Tamara Palmer)はこの曲を取り上げた。1997年に世界のフロアを明るくした曲で、書いたのはニュージャージーの二人組ブレイズ、ジョシュ・マイラン(Josh Milan)とケヴィン・ヘッジ(Kevin Hedge)だと紹介する。記事は2011年のSpirit of Houseの取材から、ヘッジがマイランについて語った言葉を引いている。

"His chords are where the Blaze sound comes from"(彼の和音こそがブレイズの音の出どころだ)2

詞と旋律では二人で力を合わせる、とヘッジは続けたという。2 2024年にこの曲の別のリミックス盤を出した公式Bandcampのクレジットも、作者をヘッジとマイラン、制作をブレイズとしている。3

声だけを土台に

2016年の盤の公式Bandcampの紹介文は、原曲が1997年にClassicから出たあと、Playhouse、True、Urban Tracksから再発やリミックス盤が続き、そこにカール・クレイグ(Carl Craig)や20:20 Visionの版があったと書く。バイセップは、ラルフ・ローソン(Ralph Lawson)とカール・フィンロウ(Carl Finlow)によるそのアカペラ版を仕事の土台にした、という。4 アカペラは、歌の声だけを取り出した素材を指す。同じ紹介文は仕上がりを、短く切った声が駆ける909のリズムときらめくシンセのリフに染み込み、フェスティバルで外さない曲になった、と宣伝する。4

紹介文の言う「アカペラ版」が歌の声だけの素材だとすれば、ヘッジがブレイズの音の出どころだと語った和音は、その土台には入っていないことになる。そう読むと、バイセップの版は、1997年の歌を、別の作り手が一度取り出した声の形で受け取り、そこに自分たちのリズムとシンセを組んだものになる。

パーマーは2018年の記事で、二十年以上たっても人々はこの曲をリミックスし続けていると書き、その最も新しい例に、ベルファストのバイセップによる2016年の版を挙げた。2 2024年にはセス・トロクスラー(Seth Troxler)らの版も加わっている。3

公式Bandcampでは、盤は2016年8月26日の日付で、表面の「Bicep Remix」と裏面の「Bicep Dub」はどちらも6分58秒と表示される。4 2014年に二人が自分のミックスの一部として組んだ版は、ダブを添えた12インチになり、今度はほかのDJが自分のミックスに組み込める形で出た。

出典・注

[1] Max Pearl, Bicep release remix of Blaze's 'Lovelee Dae', RA、2016年6月30日。発売の告知(8月26日、FMB006)、Essential Mixのための制作と外された経緯(レーベルの説明として記者が伝える)、過去のリミックス、ダブを裏面に置く二曲入り。

[2] Tamara Palmer, Blaze “Lovelee Dae”, Insomniac(From the Crates)、2018年4月19日。原曲の年と作者の紹介、2011年のSpirit of Houseでのヘッジの発言の引用(直接引用はここから。元の取材は読んでいない)、バイセップの2016年の版への言及(記者の地の文)。

[3] Lovelee Dae (Remixes), Blaze公式Bandcamp(Slip 'N' Slide)。released May 17, 2024、クレジット(Written by Kevin Hedge & Josh Milan/Produced by Blaze)、紹介文(1997年の曲、Seth TroxlerとFranck Rogerのリミックス)。

[4] Lovelee Dae Bicep Remixes, Blaze公式Bandcamp(Feel My Bicep)。released August 26, 2016、2曲と長さ(06:58、06:58)、紹介文(原曲の初出と再発の経緯、アカペラ版を土台にしたこと、音の説明。レーベルの宣伝文)。同じ文はロンドンの店Phonica Recordsの商品頁にもある。バイセップ自身の投稿(SoundCloud)は本文が取得できず使っていない。20:20 Vision版の発売年は確かめていない。

← この曲のページへ