2021年3月24日 追加
Primavera - Myd Remix
PPJ、Myd、Povoa、Jerge、Páula / Primavera (Myd Remix)
コメント & レビュー
- レビューIndie Pong (blog, author "Mates") — ブログIndie Pongは、PPJのEP『Primavera』収録の表題曲を、その年に聴いた中でいちばん美しいメロディだと評した。“the most lovely melody I’ve heard this year”
- レーベルの紹介Moshi Moshi Records (Facebook post) — レーベルMoshi Moshiは、公開日のFacebook投稿でこのMydリミックスを『春の陽だまりのようなチューン』と紹介した。“Springtime sunshine tune for you”
- シーンThe Local France(記事の地の文) — フランスのナイトクラブは、パンデミックが始まった 2020 年 3 月から閉じたままで、2021 年 7 月 9 日の金曜の夜に初めて再開が許されると The Local は伝えた。“nightclubs have been closed since the pandemic first hit in March 2020”
- 本人の言葉Myd(DJ Life Magazine の取材) — Myd は、アメリカのツアーを始める直前に最初のロックダウンに行き当たり、とてもがっかりして、YouTube で朝の番組 CoMyd-19 を始めたと話す。仲間とつながっているための工夫で、そのあとスタジオに戻り、たくさんのリミックスを作ったという。この取材ではパリへ戻った翌日に始めたと話すが、CULTR(2021 年 5 月)では L.A. にいたときと話していて、始めた場所と日は取材で分かれる。“Then I got back in studio and made lots of remixes.”
- 本人の言葉Myd(LM magazine の取材、聞き手 Julien Damien) — Myd は、コロナの前の暮らしは毎週末、朝 6 時までクラブにいることだったと話し、CoMyd 19 は毎朝、自宅の居間でパジャマのまま回していたと振り返る。“Je jouais dans mon salon en pyjama tous les matins.”
- その他Soundcharts(Jerge のプロフィール文、書き手不明) — Soundcharts の Jerge のプロフィール文(書き手不明)は、彼をスタジオでの Myd の共同制作者で、Christine and the Queens のライブのギタリストと書き、2020 年に友人の Páula と Povoa と PPJ を作って Moshi Moshi と契約し、Primavera は Radio Nova と BBC のラジオでかかったと記す。“Myd's co-producer in the studio and live guitarist of Christine & The Queens”
- その他Savoir Faire(ブッキング事務所の Povoa の頁) — ブッキング事務所 Savoir Faire の Povoa の頁は、PPJ を Páula と組むフランスとブラジルのバンドとし、バイレ・ファンキ、サンバ、テクノ、エレクトロクラッシュ、ハイパーポップを混ぜると紹介する。“part of the Franco-Brazilian band PPJ with Páula”
- その他Spotify(曲の頁の記載) — Spotify の曲の頁では、Primavera(Myd Remix)は PPJ、Myd、Povoa、Jerge、Páula の名義で、発売日は 2021 年 3 月 15 日。“PPJ, Myd, Povoa, Jerge, Páula · Primavera (Myd Remix) · Song · 2021”
- その他iTunes Search API(Apple、フランス) — Apple の検索の記録では、シングル Primavera(Myd Remix)は PPJ & Myd の名義で 318,690 ミリ秒(約 5 分 19 秒)、日付は 2020 年 9 月 7 日。Deezer の記録も同じ日付で、Spotify の日付とは食い違う。“Primavera (Myd Remix) - Single”
- レビューIndie Pong(ブログ、Mates。紹介文の引用の部分) — 2021 年 2 月のブログ Indie Pong は、PPJ を三人の新しい組み合わせと紹介し、Jerge を Myd の協力者で Christine and the Queens のライブの一員と書いている。“Myd collaborator and Christine & The Queens live member Jerge”
- その他Appleの配信記録 — AppleではPPJとMydのPrimaveraのMyd版は2020年9月7日、5分19秒と記される。“Primavera (Myd Remix)”
資料の確認状況と、まだ分かっていないこと
- ファインドPPJはPovoa(Jules Rosset)・Páula(Tampon Tango)・Jerge(Myd/Christine and the Queensのライブメンバー)の3人組で、MydとJergeの人脈がこのMydリミックスにつながっている(Bandcamp掲載文、indiepong経由)。
- 未確認[en] KCRW掲載のPPJインタビュー(ppj-bloco-vol-2-guest-mix-carnival-interview)は429でブロック、未読のまま。
- 未確認本人(PPJ・Myd)自身がこのリミックスの制作をどう語ったかの資料は見つからず。
- ヒントhttps://www.kcrw.com/music/shows/travis-holcombe/ppj-bloco-vol-2-guest-mix-carnival-interview