スーダンの曲に見えて、撮影地はガーナだった
Come Meh Way — Sudan Archives
2017年8月2日、PopMattersの短評企画「Singles Going Steady」は、スーダン・アーカイヴス(Sudan Archives)の「Come Meh Way」を取り上げた。映像について、トリスタン・クネシュケ(Tristan Kneschke)は、国としてのスーダンが登場人物のようになる旅行記だと書き、ノア・ハリソン(Noah Harrison)はスーダンの村の美しい場面を挙げた。1 ところがレーベルStones Throwの紹介によれば、エリック・コールマン(Eric Coleman)が撮った映像の舞台はガーナだ。若い生徒たちに音楽の作り方を教えに行った、彼女にとって初めての国外の旅で、飛行機に乗るのは二度目だった。2
デモの一曲
Bandcamp Dailyのブリアナ・ヤンガー(Briana Younger)の記事(2017年7月26日)によれば、彼女をStones Throwにつないだのは、ロサンゼルスのレーベルLeaving Recordsを率いるマシューデイヴィッド(Matthewdavid)だった。約一年前、音源を頼まれて送ったデモが「Come Meh Way」で、彼は「迷う余地がなかった」と語り、Stones Throwのピーナッツ・バター・ウルフ(Peanut Butter Wolf)にすぐ聴かせたという。ヤンガーは、本人がこの曲を音楽の方向が定まった曲、すべてが意味をなし始めた曲と位置づけていると書く。3
作り方を本人はこう語っている。
"I started mixing my violin into beats"(ヴァイオリンをビートに混ぜ始めた)2
iPadにそのまま歌っていた、と続ける。2 Beatportの表示では160 BPM、Aマイナーで、ジャンルの欄はTrap / Future Bass。4
10点から5点まで
PopMattersの9人の点は10点から5点に散った。アドリアン・ポンテコルヴォ(Adriane Pontecorvo)は各要素が慎重に時機を合わせて重ねられていると書いて10点。イアン・ラッシュベリー(Ian Rushbury)は声の旋律もヴァイオリンのループも良いが、編曲がそれを結びつけていないとして5点。クネシュケは、その年のMoogfestで、混んだ教会の会場に一人で立った演奏を驚きの一つに挙げている。1
11月にはNova Recordsの6枚組『Nova - Haute musique II』の2枚目1曲目に置かれ、5 12月、NPR Musicは「2017年のベスト・ソング100」の31位にこの曲を置いた。ピョートル・オルロフ(Piotr Orlov)は、ループのようなヴァイオリンと手に持つ打楽器をまず耳につく魅力に挙げ、歯切れのよいグルーヴと笑顔に乗った、近づいてくる何かへの短く甘い抱擁と呼んで閉じている。6
出典・注
[1] PopMatters Staff, Sudan Archives – "Come Meh Way" (Singles Going Steady), PopMatters、2017年8月2日。9人の短評と点(10、8、8、5、9、8、7、8、6)。映像の読みはクネシュケ(旅行記、7点)とハリソン(村の場面、6点)、Moogfestの記述はクネシュケの短評。ホロウィッツの短評は歌詞の引用を含むため使っていない。
[2] Sudan Archives EP – Come Meh Way, Stones Throw Records公式ニュース、2017年7月14日。映像の監督・撮影地・旅の事情、本人の言葉(直接引用)。レーベルの文で、発言の元の取材は記されていない。同じ内容はBoiler Roomの映像企画4:3の紹介文にも載るが、紹介文の言い回しが近く、独立の確認には数えない。
[3] Briana Younger, Sudan Archives Isn't Your Average Violinist, Bandcamp Daily、2017年7月26日。マシューデイヴィッドの言葉(直接引用)と、曲についての本人の位置づけ(ヤンガーの報告で、「all began making sense」の語を引いている)。
[4] Beatport, Come Meh Way, 曲のページの表示。BPM・キー・ジャンル。
[5] Apple, iTunes Lookup: Nova - Haute musique II。2017-11-24、℗ 2017 Nova Records、6枚組、2枚目1曲目。
[6] Piotr Orlov, The 100 Best Songs Of 2017 (page 4), NPR Music、2017年12月13日(URLの日付)。31位の短評(評者の記述)。