My Music Research
2022年5月9日 追加

Flos Potentia (Sugar, Cotton, Tabacco)

Ron Trent、Khruangbin / Flos Potentia (Sugar, Cotton, Tabacco)

Spotify
エッセイ ・ 約 3 分

ハウスの話をしたくない人が、部屋で聴かせたかった盤

Flos Potentia (Sugar, Cotton, Tabacco) — Ron Trent、Khruangbin

2022年6月22日にBandcamp Dailyに載った取材の終わり近く、ロン・トレント(Ron Trent)は、聞き手にプレスクリプション(Prescription)の話もまだしていないと水を向けられて、こう答えている。

"I don't really want to talk about house music."(ハウス・ミュージックの話は、あまりしたくないんだ)1

9歳でDJを始め、10代で「Altered States」を書いたシカゴの作り手が、そのとき話したかったのは、WARM名義の新しいアルバム『What Do The Stars Say To You』だった。1

部屋で聴く盤

トレントはこの盤を、ニューヨークのザ・ロフト(The Loft)の流れにある一枚だと話している。ロフトは、音楽を純粋な形で聴くために音響を組んだデヴィッド・マンキューソ(David Mancuso)のパーティーだ。ジャケットが示すのは理想の聴き方で、眺めのいい部屋に座り、自然か街を眺めながら聴くことだという。1 レジデント・アドバイザー(Resident Advisor、RA)のアナベル・ロス(Annabel Ross)も、7月9日の評でこの盤をクラブやダンスフロアとは関係のないレコードと書いた。2

曲は、共演者を思い浮かべて作られた。トレントによれば、どれも自分のスタジオで始めて送り、返事をもらった。クルアンビン(Khruangbin)もジャン=リュック・ポンティ(Jean-Luc Ponty)も、アジムス(Azymuth)の二人も、すぐにわかってくれた。奏者は席に座るだけでよかった、という。1 4月26日のRAの告知には、本人の言葉がもう一つ載っている。音の設計で奏者のための枠組みを作り、奏者がそこに家具を置いて住んでくれたのが、自分には大きな賛辞だった、と。3

クルアンビンの入った曲

その一曲が「Flos Potentia (Sugar, Cotton, Tabacco)」だ。Appleでは2022年4月26日にシングルとして出ており、RAの告知と同じ日になる。34 テキサスの3人組クルアンビンのベースとギターが入る。ロスは、官能的なベースととげのあるギターが入るこの曲を、盤のハイライトに挙げた。2 トレント側の紹介文は、同じ曲を、ダイナソーL(Dinosaur L)やハイ・テンション(Hi-Tension)、アフロビートを、トレントとクルアンビンが澄んだ成層圏まで押し上げた曲と紹介している。5

題はスペイン語でフラワー・パワーの意味で、副題の砂糖・綿花・たばこは、奴隷貿易を動かした植物のことだ。25 紹介文は、人種の平等がトレントの念頭から離れたことはない、と添えている。5

10曲の6曲目で、長さは5分34秒。盤はロンドンのNight Time Storiesから出た。34 フランソワ・ケヴォーキアン(François Kevorkian)は盤のマスタリングのほかに、全体を切れ目なくつないだ版も作った。この曲はその版の3曲目に入っている。36 ロスは、曲どうしがクリームがコーヒーに溶けるように続いてゆくので、つないだ版は楽しいが必ずしも要らない、と書いた。2

取材の最後で、トレントは聞き手にこう言っている。手っ取り早く済ませる聴き方と違って、この盤は座って、ジャケットをよく見て、そこに入れた想像に連れていかれてほしい、と。1

出典・注

[1] Andrew Parks, Ron Trent on His New Album and His 30 Years in Music, Bandcamp Daily、2022年6月22日。インタビュー。9歳でのDJの始まり(前書きと本人談)、「Altered States」(前書き)、ハウスの話をしたくないという答え(直接引用はここから。文の終わりまで)、ロフトの流れにある盤という発言、ジャケットの意図、共演者への曲の作り方、聴き方についての最後の発言。「Flos Potentia」の曲名は出ない。

[2] Annabel Ross, Ron Trent presents WARM - What Do The Stars Say To You, Resident Advisor、2022年7月9日。アルバム評。クラブと関係のない盤、この曲がハイライトでクルアンビンのベースとギター、題と副題の説明(評者の地の文。評は題をスペイン語と書くが、紹介文[5]に同じ説明があり、独立の確認には数えない)、通しの版への評。評は副題を Tobacco と綴る。

[3] Richard Akingbehin, Ron Trent's first album in 11 years features Khruangbin, Gigi Masin, Resident Advisor、2022年4月26日。告知。Night Time Stories、共演者、本人の言葉(枠組みと奏者)、ケヴォーキアンのマスタリングと通しの版、曲目。記事は発売日を冒頭で6月17日、末尾で6月20日と書き、[2]の盤の日付(6月24日)とも食い違うため、本文には発売日を書いていない。

[4] iTunes Search: Flos Potentia (Sugar, Cotton, Tabacco) (feat. Khruangbin), Apple。シングル(id 1763228947)と盤『What Do the Stars Say to You』(id 1763228103、10曲の6曲目)の表示、いずれも曲の日付 2022-04-26、334,299ミリ秒。盤の日付は2022-06-24、℗ 2022 Night Time Stories Ltd。Beatportの表示は123 BPM、Dマイナー、発売2022-06-17。

[5] Ron Trent, What do the stars say to you, Bandcamp(本人頁)、日付の表示なし。発売時の紹介文(宣伝文)。この曲についての段落(題の意味、ダイナソーL・ハイ・テンション・アフロビートへの言及、人種の平等への言及)に使った。

[6] iTunes Lookup: What Do the Stars Say to You (François Kevorkian Continuous Mix), Apple。15曲、3曲目 Flos Potentia (Sugar, Cotton, Tabacco) [feat. Khruangbin] [Mixed] 323,493ミリ秒(名義 Francois K & Ron Trent、曲の日付 2022-06-23)。

← この曲のページへ