カメラが止まったあとの踊り

2023年3月、ロンドンの二人組ジャングル（Jungle）が出した「Candle Flame」の映像は、終わり際に名前のない穏やかなグルーヴを少しだけ聴かせていた。音楽サイトSoulBounceのD-Moneyは、それが次のシングルになりそうだと見ていた。二か月後の5月23日、その約束を果たすように「Dominoes」が出た、と彼は書いている。¹

オフエア

アルバム『Volcano』の14曲には、すべて映像が付いた。謎めいたテレビ局のスタジオでジャングルの映像が作られていく、という筋でつながった連作だ。二人のうちJ・ロイド（J Lloyd）ことジョシュ・ロイド＝ワトソン（Josh Lloyd-Watson）は、whynowの取材（2023年8月の記事）で、踊り手たちがカメラの前と外で何を経験するかを探ったと説明し、こう続けた。²

"So 'Candle Flame' is on air, and then 'Dominoes' is off air"（つまり「Candle Flame」はオンエアで、「Dominoes」はオフエアなんだ）²

撮影が切れて休憩に入ると、踊り手たちには舞台の外の別の関係がある。それを映画『バードマン』風の地続きの撮り方で見せるのだという。² D-Moneyの見たところ、同じ踊り手たちは揃いの黒い衣装から、楽で色とりどりの服に着替えている。一人がグルーヴを運んでセットに入り、互いのわだかまりを抱えた皆を踊りに巻き込んでいく。映像の最後には、次の曲「I've Been In Love」がまた少しだけ流れる。¹

ただ一つのサンプル

Rolling Stone UKのフレッド・ギャラット＝スタンリー（Fred Garratt-Stanley）によれば、『Volcano』に使われたサンプルはただ一つ、この曲に入ったグロリア・テイラー（Gloria Taylor）の「How Can You Say It」のギターのフレーズだけだという。記者は声のフックを、温かくてぼやけ、それでいて遠く、60〜70年代のモータウンの外ではめったに聴けない種類のソウルフルさと書いた。³ 一方でD-Moneyは、速められ切り刻まれたクラシック・ソウルの厚いハーモニーを聴いている。¹ もう一人のトム・マクファーランド（Tom McFarland）は、サンプリングが生む美学はずっと大事だったと話したうえで、こう言い添えている。

"for us, it's that ultimate challenge of 'How about we don't sample? How about we create this vision that is completely ours from top to bottom?'"（僕らにとっての究極の挑戦は、サンプルしなかったらどうか、上から下まで完全に自分たちのものを作ったらどうか、ということなんだ）³

AppleのMusicKitに登録された作曲者の欄には、二人と、盤のあちこちで歌う協力者リディア・キットー（Lydia Kitto）に並んで、ベン・ローリー（Ben Raleigh）とデイヴ・リンデン（Dave Linden）の名がある。⁴

二曲目と三曲目

8月26日、ジャングルは地元ロンドンのフェス、オール・ポインツ・イースト（All Points East）で主役を務めた。Rolling Stone UKの取材はその準備の最中で、記事には、ロンドン出身の自分たちにとってロンドンで演るのは特別な瞬間で、いつも緊張するけれど、いつも胸が躍る、という言葉が引かれている。³ 投稿型の曲目表setlist.fmでは、その夜は「Us Against the World」で始まり、「Candle Flame」「Dominoes」と続いた。同じサイトがこのツアーの48公演から出した平均の曲目でも、並びは同じだ。⁵⁶ 10月26日には、シアトルのラジオ局KEXPで朝の番組の司会ジョン・リチャーズ（John Richards）がこの曲をSong of the Dayに選び、janice headleyは、その弾ける気分と温かさがアルバムの新しい方向を映していると書いた。⁷

マクファーランドは同じ取材で、自分たちの曲が素晴らしい踊り手たちの手で形になるのを見ると、かなり感情が動くとも話している。³ オフエアの曲は、ステージでも、オンエアの曲のすぐあとに置かれていた。