Tano — Bawrut

レコード店Boomkatは、バウルット（Bawrut）の『Rumba EP』の商品ページの紹介の最後に、星印を付けてこう断った。

"Track names are quite possibly wrong."（曲名はたぶん間違っている）

音はすごくいいけれど、とBoomkatは続ける。その紹介では、裏面の2曲の一つ「Tano」を「ひどく生意気なエディット」と呼び、SoundhackとPowellをコカインとワインで酔わせて混ぜ合わせたような曲だと書いた。 何のエディットなのかは書かれていない。

同じ紹介文でBoomkatは、バウルットを、リーズの雑誌兼パーティー兼レーベルRansom Noteの「頼れる男」と呼んでいる。 レーベル自身の紹介文によれば、2016年に出した彼の「Ciquita」はレーベル最初の12インチで、1か月で売り切れ、Jackmaster、Optimo、Boys Noize、Alfredoまで、幅広いDJにかけられた。 次のEPは発売前からErol Alkan、Lena Willikens、Cosmo Vitelliらの支持を受けていた、とレーベルのニュースは伝える。 そのレーベルが「Tano」をこう紹介している。

"Tano is an alchemical concoction, transmuting handclaps, chirrups, chants, 303s, and deep state meditation into a starburst explosion of unfettered joy."（Tanoは錬金術の調合物だ。手拍子、鳴き声、詠唱、303、深い瞑想を、はじけ飛ぶ抑えのない歓びへと変える）