My Music Research2024年9月26日 追加
Reinbågan
Todd Terje、Prins Thomas ／ Computer Incarnations II 12"
クレジットとリリース情報
資料ごとの記載と確認状況（11件）
| 楽曲の著作者クレジット | Patrick Adams | 直接の根拠あり |
| 楽曲の著作者クレジット | Peter Brown | 直接の根拠あり |
| 演奏のクレジット | Todd Terje | 直接の根拠あり |
| 演奏のクレジット | Prins Thomas | 直接の根拠あり |
| 制作のクレジット | Todd Terje | 直接の根拠あり |
| 制作のクレジット | Prins Thomas | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | ISRC DE-P96-08-99008 | 直接の根拠あり |
| 発売日の表記 | 2008-03-04 | 直接の根拠あり |
| 発売元・レーベルの表記 | Sonar Kollektiv | 直接の根拠あり |
| 関連する記述 | Cloud One（歌唱Margot Williams、プロデュースPatrick Adams & Peter Brown）「Don't Let My Rainbow Pass Me By」(1981, Golden Flamingo)のダブ・ディスコ調カバー、とGet On Downの解説記事が紹介 | 文脈として |
| 楽曲の著作者クレジット | Patrick AdamsとPeter Brown（原曲の作詞作曲者、Sonar Kollektiv公式Bandcampのcredits欄に明記） | 直接の根拠あり |
コメント & レビュー
- 本人の言葉Todd Terje（本人）via Juno Daily（Matt Anniss取材） — 記者は、Terjeが音楽制作を始めた約10年前、オスロの仲間Prins ThomasとHans-Peter Lindstromの曲にゲスト参加していた頃を振り返り、当時Terjeがオリジナル曲を出さない理由を尋ねると『怠け者だから』とはぐらかしていたと紹介する。“Because I am lazy”
- シーンGet On Down（レコード店解説） — Get On Downは、Cloud Oneの「Don't Let My Rainbow Pass Me By」をGolden Flamingoに残されたP&P（Patrick Adams、Peter Brown）制作の『真の掘り出し物』とし、後年のInner LifeやJocelyn Brown作品を予告する編曲だったと位置づけ、今なお著名DJに支持されている曲だと紹介する。“A true Holy Grail from the Cloud One catalog”
- その他Sonar Kollektiv（公式Bandcamp掲載credits） — この曲は、Patrick AdamsとPeter Brown作の既存曲をTodd Terje & Prins Thomasが2004年に演奏・プロデュースしたものだと、レーベル公式のcreditsが明かしている。“Written by Patrick Adams and Peter Brown”
- その他Sonar Kollektiv（公式クレジット） — Sonar Kollektivのクレジットは、ReinbåganをTodd TerjeとPrins Thomasが2004年に演奏・制作したと記している。“Performed and produced by Todd Terje & Prins Thomas in 2004”
- レーベルの紹介Sonar Kollektiv（公式盤紹介） — Gerd Jansonが選ぶ本作の紹介で、レーベルはReinbåganをCloud Oneの曲のダブ・ディスコのカバー、Jansonのお気に入りの一つと記す。もとはTerjeの12インチEurodansのB面だった。JansonはRobert Johnsonで数年ハウスとディスコをかけてきたとも紹介される。“one of GERD JANSON’s personal faves”
- その他Sonar Kollektiv（公式曲目・発売表示） — 公式曲目のReinbåganはTodd Terje & Prins Thomas名義、4分56秒。収録盤は2008年3月4日発売と記される。
- シーンMatt Anniss（IDJの現地取材、本人のサイトで再掲） — IDJの現地取材では、倉庫を改装した三百人収容のBlåで、Prins ThomasとMark Sevenが回す夜に二百人以上が踊り、客は川沿いのテラスでひと息ついていた。“200-plus people going bonkers”
- シーンMatt Anniss（IDJの現地取材、本人のサイトで再掲） — 街のカフェで三人が飲食するなか、Todd Terjeは再編集やリミックス、自作のCDを記者に渡した。三人は夜に備えてレコードと食事のため帰宅した。“choosing instead to hand us a series of CDs”
- その他Sonar Kollektiv（公式クレジット） — Reinbåganの作曲はPatrick AdamsとPeter Brown、演奏と制作はTodd TerjeとPrins Thomasで2004年と記される。“Performed and produced by Todd Terje & Prins Thomas in 2004”
- レーベルの紹介Sonar Kollektiv（公式盤紹介・曲目） — レーベルはCloud Oneの曲のカバーで、Soul JazzのEurodansのB面と説明。同じ紹介では60枚だけプレスされ、探し求められる曲だったとする。Robert Johnsonで数年回してきたGerd Jansonが、お気に入りを2008年3月4日発売の選曲盤に収めた。曲目は4分56秒。“one of GERD JANSON’s personal faves”
資料の確認状況と、まだ分かっていないこと
- ファインド本曲は2004年演奏・制作、2008年コンピレーション収録という経緯があり、seed保存日(2024)との間に大きな時差がある。Juno Dailyインタビューでは同じ頃（2004年前後）TerjeがPrins Thomas・Hans-Peter Lindstromの曲にゲスト参加していたと語られ、本束の別曲Spiral（seed-liked-0342）の初期キャリア証言と直接つながる（本文で確認）。
- ファインドGet On Downの解説はCloud One「Don't Let My Rainbow Pass Me By」がBasement Jaxxの「Romeo」にもサンプルされたと伝えており、ディスコ／ハウス双方の系譜に連なる原曲だと分かる（本文で確認、Basement Jaxx側は未照合）。
- 未確認WhoSampledの当該ページは403でブロックされ、サンプル/カバー関係の一次照合ができなかった。
- ファインド本曲がPatrick Adams / Peter Brown作の既存曲を元にした演奏・プロデュース（Sonar Kollektiv公式credits欄に明記）であることが今回新たに確認できた。origin waveのdigが指摘するCloud One『Don't Let My Rainbow Pass Me By』との関係（原題・作者が一致するか）は未照合で、次回の候補。
- 未確認原曲の一次資料（原盤クレジット・原題）には未到達。感触（本人の工程・使われた場）の材料は今回見つからず、credits欄の事実確認のみ。